Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Fall , artiest - Arthemis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arthemis
If I fall
Would you promise me forever
You and I would stay together
Just the two of us and our love would last
If I fall
Would I ever feel so empty
Can you promise not to worry
When the roads get rough
Can your love be stopped
Please be careful with my feelings
'cause I still believe in happy endings
If I fall in love with you
Will forever be me and you
This is the first time so please be true
If I fall in love with you
Please don’t break my heart in two
'cause if I fall
I’m so sure that it’s with you
Please be careful with my feelings
'cause I still believe in happy endings
If I fall in love with you
Will forever be me and you
This is the first time so please be true
If I fall in love with you
Please don’t break my heart in two
'cause if I fall
I’m so sure that it’s with you
If I fall in love with you
— Kristel Fulgar
If I fall in love with you
Will forever be me and you
This is the first time so please be true
If I fall in love with you
Please don’t break my heart in two
'cause if I fall
I’m so sure that it’s with you
I’m so sure that it’s with you
Als ik val
Zou je me voor altijd willen beloven?
Jij en ik zouden bij elkaar blijven
Alleen wij tweeën en onze liefde zou duren
Als ik val
Zou ik me ooit zo leeg voelen?
Kun je beloven dat je je geen zorgen maakt?
Als de wegen ruw worden
Kan je liefde worden gestopt?
Wees voorzichtig met mijn gevoelens
want ik geloof nog steeds in een gelukkig einde
Als ik verliefd op je word
Zal voor altijd jij en ik zijn
Dit is de eerste keer, dus wees alsjeblieft eerlijk
Als ik verliefd op je word
Breek alsjeblieft mijn hart niet in twee
want als ik val
Ik weet zo zeker dat het bij jou is
Wees voorzichtig met mijn gevoelens
want ik geloof nog steeds in een gelukkig einde
Als ik verliefd op je word
Zal voor altijd jij en ik zijn
Dit is de eerste keer, dus wees alsjeblieft eerlijk
Als ik verliefd op je word
Breek alsjeblieft mijn hart niet in twee
want als ik val
Ik weet zo zeker dat het bij jou is
Als ik verliefd op je word
— Kristel Fulgar
Als ik verliefd op je word
Zal voor altijd jij en ik zijn
Dit is de eerste keer, dus wees alsjeblieft eerlijk
Als ik verliefd op je word
Breek alsjeblieft mijn hart niet in twee
want als ik val
Ik weet zo zeker dat het bij jou is
Ik weet zo zeker dat het bij jou is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt