Measures - Art School Girlfriend

Advances of a kind I’m uncertain in a past tense

I could bend to my yearning a disquiet

And it’s you I’m unlearning

There’s a landslip, so silently burdening

Hard to keep my all laid bare

When I desist my cares

You’re fencing off out there

You spin me off in doubt

You take the words right out

I’ll find my own way out

My moonless night, your softer side

I beg your stare all through the night

My moonless light, your face so white

I beg your stare until daylight

Vooruitgang van een soort Ik ben onzeker in een verleden tijd

Ik zou kunnen buigen voor mijn verlangen een onrust

En jij bent het die ik afleer

Er is een aardverschuiving, dus stil belastend

Moeilijk om alles bloot te leggen

Als ik mijn zorgen stop

Je schermt je af daarbuiten

Je laat me twijfelen

Je haalt de woorden eruit

Ik vind wel mijn eigen uitweg

Mijn maanloze nacht, jouw zachtere kant

Ik smeek je de hele nacht te staren

Mijn maanloos licht, je gezicht zo wit

Ik smeek je tot het daglicht