Hieronder staat de songtekst van het nummer An Uncomfortable Month , artiest - Art School Girlfriend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Art School Girlfriend
She’s got me thinking like
Something I’m not
A puppeteer and I come up too soft
You drift out so far I let go
She pulls my hands from you
Pull the covers back, our weather’s cool
Surrounded by you, I’m surrounded by
The pulling eyes of another you —
A light that I am covered by
The smoking stacks she leans to
Are full of my unconscious ties
That bring me back, that lead me to
A past that I am coloured by
You’re so shy, I could kill you out of love
She’s so high, that you know I never could
Do you lie;
do you think I have enough?
You hold me still, and all I do is run
Pull the covers back, our weather’s cool
Surrounded by you, I’m surrounded by
The pulling eyes of another you —
A light that I am covered by
The smoking stacks she leans to
Are full of my unconscious ties
That bring me back, that lead me to
A past that I am coloured by
You drift out so far I let go
She pulls my hands from you
Ze heeft me aan het denken gezet als:
Iets wat ik niet ben
Een poppenspeler en ik komen te soft
Je drijft zo ver weg dat ik loslaat
Ze trekt mijn handen van je af
Trek de dekens naar achteren, ons weer is cool
Omringd door jou, ben ik omringd door
De trekkende ogen van een andere jij -
Een licht waar ik door gedekt ben
De rokende stapels waar ze tegenaan leunt
Zijn vol van mijn onbewuste banden
Die me terugbrengen, die me leiden naar
Een verleden waar ik door gekleurd ben
Je bent zo verlegen, ik zou je uit liefde kunnen vermoorden
Ze is zo high, dat je weet dat ik dat nooit zou kunnen
Lieg je;
denk je dat ik genoeg heb?
Je houdt me stil, en alles wat ik doe is rennen
Trek de dekens naar achteren, ons weer is cool
Omringd door jou, ben ik omringd door
De trekkende ogen van een andere jij -
Een licht waar ik door gedekt ben
De rokende stapels waar ze tegenaan leunt
Zijn vol van mijn onbewuste banden
Die me terugbrengen, die me leiden naar
Een verleden waar ik door gekleurd ben
Je drijft zo ver weg dat ik loslaat
Ze trekt mijn handen van je af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt