Hieronder staat de songtekst van het nummer A Painting in Paris , artiest - Quix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quix
There’s a painting in Paris, yeah, it’s one of the best
Saw a woman beside it taking a selfie instead
We all got personal problems 'cause we’re personal people
Taking pictures on purpose to paint the perfect appearance
But the clicks start coming
And they don’t stop coming
And the people got something to say
And it feels great
When the people start talking
And the rumors start running out
I think I’ve got something to say
And it feels great
Give it what you got right now
Take your best shot right now
Everybody’s watching
Not everybody’s talking
Give it what you got right now
Take your best shot right now
Everybody’s watching
Not everybody’s talking
I have a photo of me and my family
It is so rare to see smiles without vanity
Everyday I make mistakes, but I’m glad to see
I can not cover them up instagrammically
But the clicks start coming
And they don’t stop coming
And the people got something to say
And it feels great
When the people start talking
And the rumors start running out
I think I’ve got something to say
And it feels great
(Money)
Give it what you got right now
Take your best shot right now
Everybody’s watching
Not everybody’s talking
Give it what you got right now
Take your best shot right now
Everybody’s watching
Not everybody’s talking
No one can see
We are all pretenders
Hold out your phone
Smile and pull the trigger
Give it what you got right now
Take your best shot right now
Everybody’s watching
Not everybody’s talking
Give it what you got right now
Take your best shot right now
Everybody’s watching
Not everybody’s talking
Er is een schilderij in Parijs, ja, het is een van de beste
Zag een vrouw ernaast een selfie maken
We hebben allemaal persoonlijke problemen omdat we persoonlijke mensen zijn
Met opzet foto's maken om het perfecte uiterlijk te schilderen
Maar de klikken beginnen te komen
En ze stoppen niet met komen
En de mensen hebben iets te zeggen
En het voelt geweldig
Wanneer de mensen beginnen te praten
En de geruchten beginnen op te raken
Ik denk dat ik iets te zeggen heb
En het voelt geweldig
Geef het wat je nu hebt
Maak nu je beste kans
Iedereen kijkt
Niet iedereen praat
Geef het wat je nu hebt
Maak nu je beste kans
Iedereen kijkt
Niet iedereen praat
Ik heb een foto van mij en mijn gezin
Het is zo zeldzaam om een glimlach te zien zonder ijdelheid
Elke dag maak ik fouten, maar ik ben blij om te zien
Ik kan ze niet instagrammisch verbergen
Maar de klikken beginnen te komen
En ze stoppen niet met komen
En de mensen hebben iets te zeggen
En het voelt geweldig
Wanneer de mensen beginnen te praten
En de geruchten beginnen op te raken
Ik denk dat ik iets te zeggen heb
En het voelt geweldig
(Geld)
Geef het wat je nu hebt
Maak nu je beste kans
Iedereen kijkt
Niet iedereen praat
Geef het wat je nu hebt
Maak nu je beste kans
Iedereen kijkt
Niet iedereen praat
Niemand kan zien
We zijn allemaal huichelaars
Houd je telefoon omhoog
Glimlach en haal de trekker over
Geef het wat je nu hebt
Maak nu je beste kans
Iedereen kijkt
Niet iedereen praat
Geef het wat je nu hebt
Maak nu je beste kans
Iedereen kijkt
Niet iedereen praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt