Hieronder staat de songtekst van het nummer Wounds , artiest - Arise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arise
I run to hide from myself but I can’t stray from the path.
I hide, in my
Dreams I’m free to cleanse my guilt…
Bleeding, I search deep in my mind to find the answers… to satisfy
I need my fuel injection to get the needles deeper within, my wounds are
Turning inside-out, I need to get out of this body
I fight a battle within me, to loose is to die and to win is to loose.
I lie
To myself and to others, a perfect life… -yeah, a perfect lie
I smile but inside I’m drowning, I hold my breath as I slip away, I burn, my
Veins are on fire
A burning pleasure, a deadly lust, my wounds are turning inside out
I need to get out of this body!
There’s a shadow following me, I feel the walls cave in behind me, I
Am a shadow of my former self.
I’ve trapped myself in this shell of guilt
I search deep in my mind to find the answers… to satisfy.
I need my fuel
Injection to get the needles deeper within, the room keeps spinning
Faster… faster
No more waiting, no more hiding.
This time my dreams will last forever, my
Wounds are turning inside out.
I need to get out of this body!
There’s a shadow following me, I feel the walls cave in behind me, I
Am a shadow of my former self.
I am trapped in this hell I’ve built
Ik ren om me voor mezelf te verbergen, maar ik kan niet van het pad afdwalen.
ik verberg, in mijn
Dromen dat ik vrij ben om mijn schuld te zuiveren...
Bloedend zoek ik diep in mijn hoofd om de antwoorden te vinden... om te voldoen aan
Ik heb mijn brandstofinjectie nodig om de naalden dieper naar binnen te krijgen, mijn wonden zijn:
Als ik binnenstebuiten keer, moet ik uit dit lichaam komen
Ik vecht een strijd in mij, verliezen is sterven en winnen is verliezen.
Ik lieg
Voor mezelf en voor anderen, een perfect leven... -ja, een perfecte leugen
Ik glimlach, maar van binnen verdrink ik, ik houd mijn adem in terwijl ik wegglijd, ik brand, mijn
Aderen staan in brand
Een brandend genot, een dodelijke lust, mijn wonden keren binnenstebuiten
Ik moet uit dit lichaam!
Er is een schaduw die me volgt, ik voel de muren achter me instorten, ik
Ben een schaduw van mijn vroegere zelf.
Ik heb mezelf gevangen in deze schulp van schuld
Ik zoek diep in mijn hoofd om de antwoorden te vinden... om te voldoen.
Ik heb mijn brandstof nodig
Injectie om de naalden dieper naar binnen te krijgen, de kamer blijft draaien
Sneller sneller
Niet meer wachten, niet meer verstoppen.
Deze keer zullen mijn dromen voor altijd duren, mijn
Wonden keren binnenstebuiten.
Ik moet uit dit lichaam!
Er is een schaduw die me volgt, ik voel de muren achter me instorten, ik
Ben een schaduw van mijn vroegere zelf.
Ik zit vast in deze hel die ik heb gebouwd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt