King Of Yesterday Slave Of Today - Arise
С переводом

King Of Yesterday Slave Of Today - Arise

Альбом
The Beautiful New World
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
242880

Hieronder staat de songtekst van het nummer King Of Yesterday Slave Of Today , artiest - Arise met vertaling

Tekst van het liedje " King Of Yesterday Slave Of Today "

Originele tekst met vertaling

King Of Yesterday Slave Of Today

Arise

Оригинальный текст

Distorted colors in a painfull light,

Etched to my vision as a spear through my eyes.

I have no memory of what I have done,

This was the last time, this was the final one!

Running dry, feeling low,

Burning headache, twisting knives in my eyes.

I can’t believe that I will do it again,

The king of yesterday becomes the slave of today.

The walls are leaning over me,

Moving closer, ready to fall.

Every noise is like hitting the anvil,

This was the last time, this was the final one.

No, never again!

stop the chaos and I’ll surrender!

No, never again!

Maybe tomorrow all is forgotten.

Перевод песни

Vervormde kleuren in een pijnlijk licht,

Geëtst in mijn visie als een speer door mijn ogen.

Ik herinner me niet wat ik heb gedaan,

Dit was de laatste keer, dit was de laatste!

Drooglopen, zich laag voelen,

Brandende hoofdpijn, draaiende messen in mijn ogen.

Ik kan niet geloven dat ik het nog een keer zal doen,

De koning van gisteren wordt de slaaf van vandaag.

De muren leunen over mij heen,

Dichterbij komend, klaar om te vallen.

Elk geluid is alsof je op het aambeeld slaat,

Dit was de laatste keer, dit was de laatste.

Nee, nooit meer!

stop de chaos en ik geef me over!

Nee, nooit meer!

Misschien is morgen alles vergeten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt