Strangled Love - Arise
С переводом

Strangled Love - Arise

Альбом
Kings Of The Cloned Generation
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
318660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangled Love , artiest - Arise met vertaling

Tekst van het liedje " Strangled Love "

Originele tekst met vertaling

Strangled Love

Arise

Оригинальный текст

Fake comfort, the devastating kiss of death,

fake love, bitten by the deadliest snake.

Broken hope, you played me like a marionette, crushed dreams, I’ve been

sleeping with a queen from hell.

Solar eclipse, to blind to see what had yet to come, a needelsharp lie, you

pinned my heatt full of holes, full of holes.

Chorus;

Strangled love, in the distance you fade away,

strangled love, you fire your gun at my face.

Cold sweat, another sleepless night, waiting,

maybe this will pay a reward.

Rewind and erase, I wish that I could start again, facing forwards, but all

I see is the end.

Strangled love, in the distance you fade away,

strangled love, you fire your gun at my face.

My… life in pieces, I cut myself on the remains, guilt… for what I have

not and what I could have done.

Strangled love, in the distance you fade away,

strangled love, you fire your gun at my face.

Strangled love… Strangled love… Strangled love…

Перевод песни

Nep troost, de verwoestende kus des doods,

nepliefde, gebeten door de dodelijkste slang.

Gebroken hoop, je speelde me als een marionet, verpletterde dromen, ik ben geweest

slapen met een koningin uit de hel.

Zonsverduistering, blind om te zien wat nog moest komen, een messcherpe leugen, jij

pinde mijn hitte vol gaten, vol gaten.

Refrein;

Gewurgde liefde, in de verte vervaag je,

gewurgde liefde, je vuurt je pistool op mijn gezicht.

Koud zweet, weer een slapeloze nacht, wachten,

misschien levert dit een beloning op.

Terugspoelen en wissen, ik wou dat ik opnieuw kon beginnen, naar voren gericht, maar alles

Ik zie dat dit het einde is.

Gewurgde liefde, in de verte vervaag je,

gewurgde liefde, je vuurt je pistool op mijn gezicht.

Mijn... leven in stukken, ik sneed mezelf aan de overblijfselen, schuldgevoelens... voor wat ik heb

niet en wat ik had kunnen doen.

Gewurgde liefde, in de verte vervaag je,

gewurgde liefde, je vuurt je pistool op mijn gezicht.

Gewurgde liefde... Gewurgde liefde... Gewurgde liefde...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt