Hieronder staat de songtekst van het nummer Сомнения , artiest - Арина Данилова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Арина Данилова
Твой образ в моей голове, как смотрел ты на теплый закат
Мысли снова ловил на себе, безусловно, был этому рад
Что сейчас ты творишь, и о чем ты молчишь, когда видишь меня
Так зачем говорить, ведь нельзя объяснить, что же чувствую я
Изменил сам себе, думал, что не видим мы
Рисовал в голове образ свой решительный
Сомнения, сомнения, терзают вновь
Сомнения, и страхи поглощаются
Сомнения, сомнения, терзают вновь
Сомнения, и страхи поглощаются
Что?
Думал я тебе совру, ни за что, и ты давай на чистоту
Много ли говоришь и о чем ты молчишь, те же фразы из книг
Что заставят их всех в тот же миг, позабыть обо всём и растаять в огне
И ты чертовски харизматичный и настолько эгоистичный
И я знаю, ты что-то скрываешь, от вопросов моих убегаешь
Сомнения, сомнения, терзают вновь
Сомнения, и страхи поглощаются
Сомнения, сомнения, терзают вновь
Сомнения, и страхи поглощаются
Изменил сам себе, думал, что не видим мы
Рисовал в голове образ свой решительный
Сомнения, сомнения, терзают вновь
Сомнения, и страхи поглощаются
Сомнения, сомнения, терзают вновь
Сомнения, и страхи поглощаются
Jouw beeld in mijn hoofd, hoe je keek naar de warme zonsondergang
Ik kreeg weer gedachten bij mezelf, natuurlijk, daar was ik blij om
Wat doe je nu, en waar zwijg je over als je me ziet
Dus waarom praten, want je kunt niet uitleggen wat ik voel
Ik veranderde mezelf, ik dacht dat we niet zien
Ik trok in mijn hoofd het beeld van mijn beslissende
Twijfels, twijfels, weer kwelling
Twijfels en angsten worden verteerd
Twijfels, twijfels, weer kwelling
Twijfels en angsten worden verteerd
Wat?
Ik dacht dat ik tegen je zou liegen, voor niets, en laten we eerlijk zijn
Praat je veel en waar zwijg je over, dezelfde zinnen uit boeken
Wat zal ze allemaal op hetzelfde moment doen vergeten, alles vergeten en smelten in het vuur
En je bent zo verdomd charismatisch en zo egoïstisch
En ik weet dat je iets verbergt, je loopt weg voor mijn vragen.
Twijfels, twijfels, weer kwelling
Twijfels en angsten worden verteerd
Twijfels, twijfels, weer kwelling
Twijfels en angsten worden verteerd
Ik veranderde mezelf, ik dacht dat we niet zien
Ik trok in mijn hoofd het beeld van mijn beslissende
Twijfels, twijfels, weer kwelling
Twijfels en angsten worden verteerd
Twijfels, twijfels, weer kwelling
Twijfels en angsten worden verteerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt