Salah - Arif, Yosef

Salah - Arif, Yosef

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Noors
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Salah , artiest - Arif, Yosef met vertaling

Tekst van het liedje " Salah "

Originele tekst met vertaling

Salah

Arif, Yosef

Originele tekst

Drikker vin og spiser Manchego

Drømmebilen og speeder fra en hombre

Hombre var en bonde som ble?

Mamma sier inshallah, inshallah

Men du må kjøre Forrest Gump, rolig dombre

Jeg er ærlig bror, Jeg er ærlig bror

Jeg ser du gjør din ting sverger herlig bror bare kjærlighet

Nakupenda bare kjærlighet

Treffer døden før jeg mister ære

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Mamma er på tredje vers i livet sitt

Når kåken er så tom at alt du hører er klang

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Vi jager etter hus, bil og båt

Vi jager etter flus, kæbs og kåk

Vi jager etter alt vi ikke skal

Jeg må vinne, vi må vinne

Disse Lamborghini-drømmene, de fucker opp min rytme

Du måtte sitte inne

Tok det som en mann, selv om

Noe og tredve år og fortsatt dum

Mellom ung og gammel som en hybrid

Neger stacker penger som en pung

jeg e’kke Obos, jeg er big league

Løper, løper, løper, løper, løper (si det til dem neger)

Fra alt shitten til (si det til dem neger)

Babba gikk fra leasing til å kjøpe (si det til dem neger)

Løper fra drømmen til å bli

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Mamma er på tredje vers i livet sitt

Når kåken er så tom at alt du hører er klang

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Vi jager etter hus, bil og båt

Vi jager etter flus, kæbs og kåk

Vi jager etter alt vi ikke skal

Og sier at

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Hva, hva, hva er flus nå, hva er flus?

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Det eneste jeg vet om min ambisjon

Løp, bare løp, bare løp som du er Forrest Gump

Ikke snu deg før du går over målstreken

Alt en spiller drømte om var en million

Vi startet på minus iskald spillere

10 år, vi røyka sigaretter

Moren din med lillebror flytta ned til England

Fattern din va’kke i bildet, null forbilder

Kan’ke kjøpe tid

Jeg lever her for deg, for du mistet din

Kald luft, kald bil

Når du kommer ut skal du skinne Mr. T

Hva er flus nå, hva er flus?

Når mamma er på tredje vers i livet sitt

Når kåken er så tom at alt du hører er klang

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Vi jager etter hus, bil og båt

Vi jager etter flus, kæbs og kåk

Vi jager etter alt vi ikke skal

Og sier at

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Si meg babba hva er flus nå, hva er flus?

Liedvertaling

Drink wijn en eet Manchego

De droomauto en speeder van een hombre

Hombre was een boer die werd?

Mama zegt inshallah, inshallah

Maar je moet Forrest Gump rijden, rustige dombre

Ik ben eerlijk broer, ik ben eerlijk broer

Ik zie dat je je ding doet, zweer geweldige broer, alleen liefde

Nakupenda hou gewoon van

Raak de dood voordat ik de eer verlies

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Mam zit in het derde couplet van haar leven

Als het huis zo leeg is dat je alleen geluid hoort

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Wij zoeken een huis, auto en boot

We jagen op vliegen, kaken en kraaien

We jagen op alles wat we niet zouden moeten doen

Ik moet winnen, wij moeten winnen

Deze Lamborghini-dromen, ze verknoeien mijn ritme

Je moest binnen zitten

Nam het als een man, hoewel

Zo'n dertig jaar en nog steeds dom

Tussen jong en oud als hybride

Negro stapelt geld als een portemonnee

Ik ben geen Obos, ik ben de Hoofdklasse

Loper, loper, loper, loper, loper (vertel ze negers)

Van alle shit tot (zeg het tegen die negers)

Babba ging van leasen naar kopen (vertel ze negers)

Loopt van de droom om te worden

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Mam zit in het derde couplet van haar leven

Als het huis zo leeg is dat je alleen geluid hoort

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Wij zoeken een huis, auto en boot

We jagen op vliegen, kaken en kraaien

We jagen op alles wat we niet zouden moeten doen

En zegt dat

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Wat, wat, wat is nu griep, wat is griep?

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Het enige wat ik weet over mijn ambitie

Ren, ren gewoon, ren gewoon alsof je Forrest Gump bent

Draai je niet om totdat je de finishlijn hebt gepasseerd

Het enige waar een speler van droomde was een miljoen

We zijn begonnen met minus ijzige spelers

10 jaar, we roken sigaretten

Je moeder met broertje verhuizen naar Engeland

Je vader is wakker in beeld, nul rolmodellen

Kan geen tijd kopen

Ik leef hier voor jou, omdat jij de jouwe bent kwijtgeraakt

Koude lucht, koude auto

Als je uitstapt, schijn dan Mr. T

Wat is nu griep, wat is griep?

Wanneer moeder op het derde couplet van haar leven is

Als het huis zo leeg is dat je alleen geluid hoort

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Wij zoeken een huis, auto en boot

We jagen op vliegen, kaken en kraaien

We jagen op alles wat we niet zouden moeten doen

En zegt dat

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Vertel me, schat, wat is nu griep, wat is griep?

Andere nummers van deze artiest:

1

Historien om gutten

Arshad Maimouni, Arif • 2017

2

Untitld

Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt