Malaika - Arif, Musti

Min mamma har vært gjennom det

Sier bare det, kan’ke si mer enn det

Alle historier og ting

Som mamma har fortalt meg

Fikk meg til å se mer enn det

Du ga meg liv

Så jeg skylder deg to

Viste meg kjærlighet, lærte meg tro

Har fucka opp mye, men nå er det cool

Fikk telefon fordi jeg skulka skolen

Jeg har blitt bedre enn det

På grunn av deg vet jeg mye mere enn det

Jeg vet jeg kommer til å klare å holde trygg

For det var du som lærte meg det

Store gutter gråter aldri

Var det du sa

Men, mamma, jeg skal være sterk

For begge nå (yeah, yeah)

Husker du Skullerud?

Jeg var med enn en håndfull

Var ut av kontroll

ADHD på fullt

Måtte vokse så fort, for verden var stor

Og bare oss to

Et rom med åtte plass til en

Ingenting var umulig, ja

og meg tok madrassen på gulvet

Lulu tante Mona sov i stuen

og tok sengen i rommet

De hjalp dine søstre helt til Europa

De lever bra nå (de lever bra)

De fikk seg barn og (de fikk seg barn og)

Barna har barn nå (barna har barn nå)

Yeah

Kommer aldri til å skjønne

Den smerten du hadde

Smerten vi hadde

Det var jo

Evig takknemlig

Elsker deg alltid, ja

Dette her er gledestårer

Se hvor langt vi har kommet

Denne her er for min mamma

Min mamma, min mamma

Elsket meg selv om jeg lagde litt drama

Hun ga meg liv, ja

Mine ord blir fattig

Vil betale tilbake

Hun beskyttet og varmet

Når jeg var syk, ja

Elsker deg alltid

Min mamma, min mamma

Elsket meg selv om jeg lagde litt drama

Hun ga meg liv

Ord blir fattig

Vil betale tilbake

Hun beskyttet og varmet

Når jeg var syk

Elsker deg alltid

Lærte kjærligheten fra vår tro

Troen på kjærligheten alltid ren

En ung dame gjorde meg til the man

Hun sa «du må jobbe hardere enn dem»

Når jeg var kid

Prøvde å bygge en tidsmaskin

Hun satt seg ned med meg

Bygde og lette etter deler med meg

Står i evig, uendelig gjeld, ja

Dette er så real, måtte gråte litt selv

Lovte deg hus og en Mercedes Benz

Sånn at du ikke må jobbe igjen

Yeah, yeah

Du var student og du hadde to jobber

Tørk dine tårer, den tiden er over

Bare slapp av, mamma lagde en konge

Dette her er gledestårer

Se hvor langt vi har kommet

Denne her er for min mamma

Min mamma, min mamma

Elsket meg selv om jeg lagde litt drama

Hun ga meg liv, ja

Mine ord blir fattig

Vil betaler tilbake

Hun beskyttet og varmet

Når jeg var syk, ja

Elsker deg alltid

Min mamma, min mamma

Elsket meg selv om jeg lagde litt drama

Hun ga meg liv

Ord blir fattig

Vil betale tilbake

Hun beskyttet og varmet

Når jeg var syk

Elsker deg alltid

Mijn moeder heeft het meegemaakt

Gewoon zeggen dat, kan niet meer zeggen dan dat

Alle verhalen en dingen

Zoals mijn moeder me heeft verteld

Heeft me meer laten zien dan dat

Je gaf me het leven

Dus ik ben jullie twee schuldig

Toonde me liefde, leerde me geloof

Heb veel verkloot, maar nu is het cool

Ik kreeg een telefoontje omdat ik spijbelde van school

Ik ben beter geworden dan dat

Door jou weet ik veel meer dan dat

Ik weet dat ik veilig kan blijven

Omdat jij het was die me dat leerde

Grote jongens huilen nooit

Was dat wat je zei?

Maar mam, ik moet sterk zijn

Voor beide nu (ja, ja)

Herinner je je Skullerud nog?

Ik was met dan een handvol

Uit de hand lopen

ADHD volledig

Moest zo snel groeien omdat de wereld groot was

En alleen wij tweeën

Een kamer met acht ruimte voor één

Niets was onmogelijk, ja

en ik nam de matras op de grond

Lulu tante Mona sliep in de woonkamer

en nam het bed in de kamer

Ze hebben je zussen helemaal naar Europa geholpen

Ze leven nu goed (ze leven goed)

Ze hadden kinderen en (ze hadden kinderen en)

De kinderen hebben nu kinderen (de kinderen hebben nu kinderen)

Ja

Zal het nooit begrijpen

De pijn die je had

De pijn die we hadden

Het was

Voor altijd dankbaar

Altijd van je houden, ja

Dit zijn tranen van vreugde

Kijk hoe ver we zijn gekomen

Deze is voor mijn moeder

Mijn moeder, mijn moeder

Hield van mezelf, ook al maakte ik wat drama

Ze gaf me het leven, ja

Mijn woorden worden slecht

Zal terugbetalen

Ze beschermde en verwarmde

Toen ik ziek was, ja

Hou voor altijd van je

Mijn moeder, mijn moeder

Hield van mezelf, ook al maakte ik wat drama

Ze gaf me het leven

Woorden worden slecht

Zal terugbetalen

Ze beschermde en verwarmde

Toen ik ziek was

Hou voor altijd van je

Liefde geleerd van ons geloof

Geloof in liefde altijd puur

Een jonge dame maakte van mij de man

Ze zei "je moet harder werken dan zij"

Toen ik een kind was

Probeerde een tijdmachine te bouwen

Ze ging bij me zitten

Samen met mij gebouwd en naar onderdelen gezocht

Permanent in eeuwige, oneindige schulden, ja

Dit is zo echt, moest zelf ook een beetje huilen

Beloofde je huis en een Mercedes Benz

Zodat u niet meer hoeft te werken

Jaaa Jaaa

Je was student en had twee banen

Veeg je tranen, die tijd is voorbij

Gewoon ontspannen, mama maakte een koning

Dit zijn tranen van vreugde

Kijk hoe ver we zijn gekomen

Deze is voor mijn moeder

Mijn moeder, mijn moeder

Hield van mezelf, ook al maakte ik wat drama

Ze gaf me het leven, ja

Mijn woorden worden slecht

Zal terugbetalen

Ze beschermde en verwarmde

Toen ik ziek was, ja

Hou voor altijd van je

Mijn moeder, mijn moeder

Hield van mezelf, ook al maakte ik wat drama

Ze gaf me het leven

Woorden worden slecht

Zal terugbetalen

Ze beschermde en verwarmde

Toen ik ziek was

Hou voor altijd van je