Jimmy Darmody - Arif

Jimmy Darmody - Arif

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Noors
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jimmy Darmody , artiest - Arif met vertaling

Tekst van het liedje " Jimmy Darmody "

Originele tekst met vertaling

Jimmy Darmody

Arif

Originele tekst

Neger, neger, neger, kom deg hjem til negerland

Hjernen spinner som en vindmølle I Nederland

Sjeldent sur, jeg har problemer med mitt temperament

Gjemmer følelser bak et smil, så de tror de kjenner han

Bare hold meg unna den siste dråpen

Ja, ja

Bare hold meg unna den siste dråpen

Ja, ja

Nok bullshit som fyller mitt huet

E’kke rart disse folka tror jeg mangler en skrue

Svarting virker truende

Kanskje jeg er gæren, kanskje jeg er bad

Sorteste får, sorteste sau

Kanskje jeg appellerer til meg for lille Norge mener jeg er sær

Du lever I en drøm, bare skru av TV’en

Sorry, pappa, men du lagde deg en djevel

Mama mata meg a la Capri, fatter’n min never

Jeg fantaserte om å drepe deg, fucking djevelsk

Hatt en bra barndom, så fuck it

Men helt ærlig, jeg kan si at det er dyrt å være fattig

Hull I mine fotballsko

Men de samme skoene ga meg baller til å fuckings tro på no

Slutta rocke Louis, for folka her er på no' fake shit

Holder det Givenchy på no' made shit

Baws I en tid, på no' made shit

Bare gi oss tid, så får du greatness

Ser ut som en reklame fra Benneton

Rusa på vår egen dritt, jeg sverger jeg får så bender’n as

Er det nå jeg sier «no homo»?

Ser fremtiden utvikle seg I slow-mo

Eller I blinde

Vi skal gi Norge noe å være stolt av uten om ostehøvel og binders

Studio hele natta, bare planer og scheemer

Mista bryllup til babo, håper homie min tilgir

Som kids drømte vi om å bli som Diddy og Biggie

Du fant din egen vei, jeg få'kke vaska vekk mine synder

Dem pleide å si 'du få'kke drømme, jævla nigger'

Men alle har vel en drøm, selv en uteligger og tigger

Gjør det for taxi-sjåfører med mastergrader

Gjør det for advokater som vasker lokaler

Gjør det for ingeniører som vasker gamle rumper

For Preben ville chiller’n, han sa pappa betaler

Ha’kke klart å vokse, bakfull hver søndag

Så jeg er stolt av min homie som for seg sønn snart

En bedre far kan en sønn aldri skaffe seg

Og når du kommer hjem, bare vit det finnes en plass for deg

Liedvertaling

Negro, neger, neger, kom thuis in negerland

Het brein draait als een windmolen in Nederland

Zelden boos, ik heb problemen met mijn humeur

Verbergt emoties achter een glimlach, zodat ze denken dat ze hem kennen

Houd me weg van de laatste druppel

Ja, ja

Houd me weg van de laatste druppel

Ja, ja

Genoeg onzin om mijn hoed te vullen

Geen wonder dat deze mensen denken dat ik een schroef mis

Zwart worden lijkt bedreigend

Misschien ben ik de gist, misschien ben ik slecht

Zwartste schaap, zwartste schaap

Misschien doe ik een beroep op mij voor klein Noorwegen, ik denk dat ik raar ben

Je leeft in een droom, zet gewoon de tv uit

Sorry, pap, maar je hebt jezelf tot een duivel gemaakt

Mama mata meg a la Capri, fatter'n min never

Ik fantaseerde erover je te vermoorden, verdomd duivels

Had een goede jeugd, dus fuck it

Maar eerlijk gezegd kan ik zeggen dat arm zijn duur is

Gaten in mijn voetbalschoenen

Maar dezelfde schoenen gaven me ballen om in nee te geloven

Stop met Louis te wiegen, want de mensen hier hebben geen 'nep-shit'

Houdt het Givenchy op geen 'made shit'

Baws Voor een tijdje, op geen 'made shit'

Geef ons gewoon de tijd en je zult grootsheid hebben

Ziet eruit als een Benneton-commercial

Haasten op onze eigen shit, ik zweer dat ik zo bender'n als

Zeg ik nu "geen homo"?

De toekomst zien ontwikkelen In slow-mo

Of je bent blind

We geven Noorwegen iets om trots op te zijn zonder kaasrasp en paperclips

De hele nacht studio, alleen plannen en schema's

Trouwen met babo, ik hoop dat mijn vriend het vergeeft

Als kinderen droomden we ervan te worden zoals Diddy en Biggie

Je hebt je eigen weg gevonden, ik heb mijn zonden niet weggewassen

Ze zeiden altijd 'je kunt niet dromen, verdomde neger'

Maar iedereen heeft waarschijnlijk een droom, zelfs iemand die buiten blijft en smeekt

Doe het voor taxichauffeurs met een masterdiploma

Doe het voor advocaten die gebouwen schoonmaken

Doe het voor ingenieurs die oude peuken wassen

Voor Preben wilde de chiller'n, hij zei dat papa betaalt

Niet gelukt om te groeien, elke zondag een kater

Dus ik ben trots op mijn homie als voor zoon binnenkort

Een betere vader kan een zoon nooit krijgen

En als je thuiskomt, weet dan dat er een plek voor je is

Andere nummers van deze artiest:

1

Historien om gutten

Arshad Maimouni, Arif • 2017

2

Untitld

Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt