AV&PÅ - Arif

AV&PÅ - Arif

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Noors
  • Duur: 3:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer AV&PÅ , artiest - Arif met vertaling

Tekst van het liedje " AV&PÅ "

Originele tekst met vertaling

AV&PÅ

Arif

Originele tekst

De kaller meg en løgner

Men jeg har vært real siden dag én

Du var så chill i starten

Men så begynte du å sette helt ville krav

Dine ultimatum funket ikke

Du er så hevngjerrig, du må ta igjen

Hadde du visst bedre, hadde du gjort bedre

Gjort no' med det

Vi krangler nesten hver dag

Men ingen løsninger

For du vil bare misforstå

Hva er det vi krangler om, baby?

Skal alltid kalle meg shady

Hva er det vi gjør mot oss, baby?

Litt sjalu og litt crazy

Du hadde det bra en gang med meg

Jeg vil tilbake dit med deg

Jeg vil bare vite her og nå

Hvorfor er du alltid av og på?

Baby, jeg har det med og uten deg

Baby, mamma sa jeg var for god for deg

Ikke la meg hoppe ut av vinduet

Jeg kaster ut alt vi har bygd opp

Ikke la meg hoppe ut av vinduet

Snakker til meg selv, for jeg tro’kke hun er interessant

Et steg frem, men to steg bak

Vi har glemt hvordan vi var

Du er så varm, men så kald

Og begge to sa stopp

Hva er det du vil ha fra meg?

E’kke jeg bra nok for deg?

Hva er det vi krangler om, baby?

Skal alltid kalle meg shady

Hva er det vi gjør mot oss, baby?

Litt sjalu og litt crazy

Du hadde det bra en gang med meg

Jeg vil tilbake dit med deg

Jeg vil bare vite her og nå

Hvorfor er du alltid av og på?

Baby, jeg har det med og uten deg

Baby, mamma sa jeg var for god for deg

Liedvertaling

Ze noemen me een leugenaar

Maar ik ben echt sinds dag één

Je was eerst zo chill

Maar toen begon je hele wilde eisen te stellen

Je ultimatum werkte niet

Je bent zo wraakzuchtig, je moet inhalen

Als je beter had geweten, had je het beter gedaan

Heb er iets mee gedaan

We hebben bijna elke dag ruzie

Maar geen oplossingen

Omdat je het gewoon verkeerd wilt begrijpen

Waar hebben we het over, schat?

Zou me altijd louche moeten noemen

Wat doen we onszelf aan, schat?

Een beetje jaloers en een beetje gek

Je hebt een keer een leuke tijd met me gehad

Ik wil daar met je teruggaan

Ik wil het gewoon hier en nu weten

Waarom ben je altijd aan en uit?

Schat, ik heb het met en zonder jou

Schat, mama zei dat ik te goed voor je was

Laat me niet uit het raam springen

Ik gooi alles weg wat we hebben opgebouwd

Laat me niet uit het raam springen

Ik praat tegen mezelf, omdat ik denk dat ze interessant is

Een stap vooruit, maar twee stappen terug

We zijn vergeten hoe we waren

Je bent zo heet, maar zo koud

En beiden zeiden stop

Wat wil je van me?

Ben ik niet goed genoeg voor jou?

Waar hebben we het over, schat?

Zou me altijd louche moeten noemen

Wat doen we onszelf aan, schat?

Een beetje jaloers en een beetje gek

Je hebt een keer een leuke tijd met me gehad

Ik wil daar met je teruggaan

Ik wil het gewoon hier en nu weten

Waarom ben je altijd aan en uit?

Schat, ik heb het met en zonder jou

Schat, mama zei dat ik te goed voor je was

Andere nummers van deze artiest:

1

Historien om gutten

Arshad Maimouni, Arif • 2017

2

Untitld

Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt