Почему так случилось? - Ariana
Hieronder staat de songtekst van het nummer Почему так случилось? , artiest - Ariana met vertaling
Tekst van het liedje " Почему так случилось? "
Originele tekst met vertaling
Почему так случилось?
Ariana
Оригинальный текст
Дождь, небо напрастно слезы льет
Ночь, может быть он еще придет
Там, где мои мечты, море и цветы
Там, где я и ты, только я и ты…
Почему так случилось, почему я влюбилась
Не знаю сама…
Неужели ты сможешь забыть все, что было
Причом тут слова?
Почему так случилось, скажи мне на милость
В чем же я не права
Как же мне быть, как мне забыть
Если любить я не смогу как в первый раз…
А, а а Это любви прощальный миг,
А а, а Это любви прощальный крик
Там, где мои мечты, море и цветы
Там, где я и ты, только я и ты…
Почему так случилось, почему я влюбилась
Не знаю сама…
Неужели ты сможешь забыть все, что было
Причом тут слова?
Почему так случилось, скажи мне на милость
В чем же я не права
Как же мне быть, как мне забыть
Если любить я не смогу как в первый раз…
Прости, прощай
И ничего не обещай…
Прости, прощай
Моя печаль…
Почему так случилось, почему я влюбилась
Не знаю сама…
Неужели ты сможешь забыть все, что было
Причом тут слова?
Почему так случилось, скажи мне на милость
В чем же я не права
Как же мне быть, как мне забыть
Если любить я не смогу как в первый раз…
Перевод песни
Regen, de lucht laat tranen tevergeefs
Nacht, misschien komt hij
Waar mijn dromen zijn, zee en bloemen
Waar ik en jij, alleen ik en jij...
Waarom gebeurde het, waarom werd ik verliefd?
ik weet het zelf niet...
Kun je echt alles vergeten wat was?
En hoe zit het met de woorden?
Waarom is dit gebeurd, vertel het me alsjeblieft?
Waar heb ik het mis over?
Hoe kan ik zijn, hoe kan ik vergeten?
Als ik niet kan liefhebben zoals de eerste keer...
Ah, ah, dit is het afscheidsmoment van de liefde,
Ah, ah Dit is de afscheidskreet van de liefde
Waar mijn dromen zijn, zee en bloemen
Waar ik en jij, alleen ik en jij...
Waarom gebeurde het, waarom werd ik verliefd?
ik weet het zelf niet...
Kun je echt alles vergeten wat was?
En hoe zit het met de woorden?
Waarom is dit gebeurd, vertel het me alsjeblieft?
Waar heb ik het mis over?
Hoe kan ik zijn, hoe kan ik vergeten?
Als ik niet kan liefhebben zoals de eerste keer...
Sorry tot ziens
En beloof niets...
Sorry tot ziens
Mijn verdriet...
Waarom gebeurde het, waarom werd ik verliefd?
ik weet het zelf niet...
Kun je echt alles vergeten wat was?
En hoe zit het met de woorden?
Waarom is dit gebeurd, vertel het me alsjeblieft?
Waar heb ik het mis over?
Hoe kan ik zijn, hoe kan ik vergeten?
Als ik niet kan liefhebben zoals de eerste keer...
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt