
Hieronder staat de songtekst van het nummer Caught , artiest - Ari Gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ari Gold
I didn’t think that anyone was around
I should have closed the window
But maybe I like to think someone is watching
Not everything needs to be on the down low
Thought we had until the cops come knockin'
Till they come knockin down the door
Who could have guessed the rest
Won’t believe what happened next
That they’d come sooner than we thought
I was caught in an act of indiscretion
But the fact that I was caught doesn’t mean
That what had happened was obscene
Cause when you’re caught and you’re
A man who’s foolin with another man
You can get caught, you might get caught, yeah
Caught in the act
You might get caught in the act
«Do you know what behavior you engage in?»
That’s what the police asked me
So I told him «like its called sex or something»
«Have you ever heard of it?»
He did not get into my sense of humor
Roughed me up in his handcuffs
Forced my hands behind my back
And here I thought that I was already kinky enough
How can something so beautiful
Be treated so unjustly
How can something so right
Turn into a fight
On this lovely night
I’d still be holding you tight
Ik dacht niet dat er iemand in de buurt was
Ik had het raam moeten sluiten
Maar misschien denk ik graag dat iemand kijkt
Niet alles hoeft laag te zijn
Dacht dat we hadden totdat de politie aanklopte
Totdat ze op de deur kloppen
Wie had de rest kunnen raden
Zal niet geloven wat er daarna gebeurde
Dat ze eerder zouden komen dan we dachten
Ik werd betrapt op een daad van indiscretie
Maar het feit dat ik werd betrapt, betekent niet
Dat wat er gebeurd was, was obsceen
Want als je gepakt wordt en je bent
Een man die gek is met een andere man
Je kunt gepakt worden, misschien word je gepakt, ja
Op heterdaad betrapt
U kunt op heterdaad betrapt worden
«Weet je welk gedrag je vertoont?»
Dat is wat de politie mij vroeg
Dus ik zei tegen hem "alsof het seks heet of zoiets"
«Heb je er ooit van gehoord?»
Hij begreep mijn gevoel voor humor niet
Ruwde me in zijn handboeien
Dwong mijn handen achter mijn rug
En hier dacht ik dat ik al kinky genoeg was
Hoe kan zoiets moois
Zo onrechtvaardig behandeld worden
Hoe kan iets zo goed
Verander in een gevecht
Op deze heerlijke avond
Ik zou je nog steeds stevig vasthouden
Ari Gold • 2007
Ari Gold • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt