
Hieronder staat de songtekst van het nummer Space Under Sun , artiest - Ari Gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ari Gold
In my mind you’ll find a galaxy
Even when I’m in my room alone
My head is spinning in a world of fantasy
Looking for some place that I can call home
The moon’s so high the sky looms over
Shooting stars fly intermittently
Starlight, starbright
Wishing on you tonight
I’m living in a room for everyone
(living in a room for everyone)
I’m finding my space under the sun
(finding my space under the sun)
Oh, I’m living in a room for everyone, yeah
(living in a room for everyone)
And I can no longer run
Universe reversing back in time
Black hole sun I will not fall
Infinite possibility
If I can only break down this fourth wall
Saturn’s overdue, you do return
Cause I just can’t wait to get back home
Cause there’s love, there’s truth
So help me find you
There’s joy and there’s peace
But firstly I gotta find me
Trying so hard to figure it out
What this world’s about
And find my space under the sun
No, I can, I can no longer run
Oh, I can find my space under sun
In mijn gedachten vind je een sterrenstelsel
Zelfs als ik alleen in mijn kamer ben
Mijn hoofd tolt in een wereld van fantasie
Op zoek naar een plek die ik mijn thuis kan noemen
De maan staat zo hoog dat de lucht opdoemt
Vallende sterren vliegen met tussenpozen
Sterrenlicht, sterrenlicht
Ik wens je vanavond
Ik woon in een kamer voor iedereen
(leven in een kamer voor iedereen)
Ik vind mijn plek onder de zon
(mijn plek vinden onder de zon)
Oh, ik woon in een kamer voor iedereen, ja
(leven in een kamer voor iedereen)
En ik kan niet meer rennen
Universum keert terug in de tijd
Zwart gat zon Ik zal niet vallen
Oneindige mogelijkheid
Als ik deze vierde muur maar kan afbreken
Saturnus is te laat, je keert terug
Want ik kan niet wachten om weer naar huis te gaan
Want er is liefde, er is waarheid
Dus help me je te vinden
Er is vreugde en er is vrede
Maar eerst moet ik mezelf vinden
Probeer zo hard om het uit te zoeken
Waar deze wereld over gaat
En vind mijn ruimte onder de zon
Nee, ik kan, ik kan niet meer rennen
Oh, ik kan mijn plekje onder de zon vinden
Ari Gold • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt