Den za dnem - Argema

Den za dnem utíká, proč se stále snažíš

Vyhnat z mysli její tvář

Už ti nic neříká, všem kolem tvrdíš, jenže

Oni vědí, že jsi lhář

Za vodou ani náhodou

Nejsi, nebudeš a sám to dobře víš

Rány se těžce hojí

Až zase ji potkáš

Den za dnem utíká, dveře zavřít jako

Tvrďák z filmu neumíš

Srdce dál naříká v láhvi vodky

Před slabostí svojí hledáš skrýš

Budiž den, kdy se setkají

Vaše cesty tou zkouškou poslední

Rány se těžce hojí

Až zase ji potkáš

Zas tě dostanou

Křivky, zakletá je v nich síla

Zas tě dostanou

Kdykoliv budou chtít

Zas tě uhranou

Oči nevinné jako víra

Zas tě uhranou

Jak těžké se s láskou bít

Jen blázen utíká před tím, koho miluje

A zpátky chce ho mít

Ďábel šeptá, jen to vzdej a pojď

Do oprátky hlavu nastrčit

Sebevrah srdce poslouchá

A jen čeká, až se osud naplní

Rány se těžce hojí

Zas tě dostanou

Křivky, zakletá je v nich síla

Zas tě dostanou

Kdykoliv budou chtít

Zas tě uhranou

Oči nevinné jako víra

Zas tě uhranou

Jak těžké se s láskou bít

Dag na dag glijdt voorbij waarom je het blijft proberen

Om haar gezicht uit mijn hoofd te zetten

Hij vertelt je niets meer, je vertelt het aan iedereen in de buurt, maar

Ze weten dat je een leugenaar bent

Geen kans achter het water

Dat ben je niet, dat zul je niet zijn, en dat weet je heel goed

Wonden zijn moeilijk te genezen

Als je haar weer ontmoet

Dag na dag glijdt voorbij, sluit de deur graag

Je kunt geen stoere vent uit een film zijn

Het hart blijft jammeren in de wodkafles

Je zoekt een schuilplaats voor je zwakheid

Wees de dag dat ze elkaar ontmoeten

Uw reis door de laatste test

Wonden zijn moeilijk te genezen

Als je haar weer ontmoet

Ze pakken je wel weer

Bochten, vervloekte kracht

Ze pakken je wel weer

Wanneer ze maar willen

Ze zullen je weer bedriegen

Ogen zo onschuldig als het geloof

Ze zullen je weer bedriegen

Hoe moeilijk het is om met liefde te vechten

Alleen een dwaas loopt weg van degene van wie hij houdt

En ze wil hem terug

De duivel fluistert, geef het gewoon op en kom

Steek je hoofd in de strop

Het zelfmoordhart luistert

En gewoon wachten tot het lot uitkomt

Wonden zijn moeilijk te genezen

Ze pakken je wel weer

Bochten, vervloekte kracht

Ze pakken je wel weer

Wanneer ze maar willen

Ze zullen je weer bedriegen

Ogen zo onschuldig als het geloof

Ze zullen je weer bedriegen

Hoe moeilijk het is om met liefde te vechten