Hieronder staat de songtekst van het nummer Desert Island , artiest - Architecture In Helsinki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Architecture In Helsinki
Life on the outside of a fantasy
The more I bleed, the longer we breathe
And I could have sworn my heart was broken since were having fun
Now you’re the one, alone with me
And if you, keep talking crazy 'bout a promise land
I’ll understand, and will you to lie
Hard to be stuck on this desert island
My head down in the sand, no complications
Come on lets kick the sun
We’ll become one, as the temperature rises
I saw the future, don’t know how it ends
It might depend, on whether we leave
And in the moment it was open, you’ve done jumped the gun
And sunk our dreams out here in the sea
And I said
Don’t come unstuck on this desert island
Imagination ends
My hope is fading
From here to kingdom come
You are the one, I’m floating beside
Somewhere our love stands always
By the way, by the sign
We built Atlantis in the space of a day
Our new home, Our new home
Our new home, Our new home
Our new home, Our new home
Our new home, Our new home
Our new home, Our…
We built our own utopia baby
Our own utopia baby (our new home)
We built our own utopia baby
Our own utopia baby (our new home)
Leven aan de buitenkant van een fantasie
Hoe meer ik bloed, hoe langer we ademen
En ik zou zweren dat mijn hart gebroken was sinds ik plezier had
Nu ben jij degene, alleen met mij
En als je gek blijft praten over een beloofd land
Ik zal het begrijpen, en wil je liegen?
Moeilijk om vast te zitten op dit onbewoonde eiland
Mijn hoofd in het zand, geen complicaties
Kom op, laten we tegen de zon schoppen
We worden één, naarmate de temperatuur stijgt
Ik zag de toekomst, ik weet niet hoe die afloopt
Het hangt er misschien van af of we vertrekken
En op het moment dat het open was, heb je het geweer gesprongen
En verzonken onze dromen hier in de zee
En ik zei
Kom niet los op dit onbewoonde eiland
Verbeelding eindigt
Mijn hoop vervaagt
Van hier naar het koninkrijk kom
Jij bent degene, ik zweef ernaast
Ergens staat onze liefde altijd
Trouwens, bij het bordje
We hebben Atlantis in een dag gebouwd
Ons nieuwe huis, ons nieuwe huis
Ons nieuwe huis, ons nieuwe huis
Ons nieuwe huis, ons nieuwe huis
Ons nieuwe huis, ons nieuwe huis
Ons nieuwe huis, onze…
We hebben onze eigen utopie-baby gebouwd
Onze eigen utopie baby (ons nieuwe huis)
We hebben onze eigen utopie-baby gebouwd
Onze eigen utopie baby (ons nieuwe huis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt