Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Luv , artiest - Archie Bang, Troy Ave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Archie Bang, Troy Ave
Please Luv pardon my aggression
And man are all seeking your attention
I call you love 'cause I forgot your name when the teacher mentioned it
Doing yesterday’s class money took attendance call me Archie
Damn, (what kind of name is that?)
Oh, just a stage name I use when I rap
(Are you a rapper? like the leggings of the kids)
Actually no girl a little more than that
As you can see, I’m here pursuing a degree
Tryina stay out of trouble not get caught up in these streets
Not to mention I’m top 5 of freshmen MC’s
Producer, song writer and a lot so you should see
But you inspire me so I had to break the ice in
Let you know what I see I really like
Can I walk you to your next class I hope that you don’t mind
(Well since you ask so nice, that would be fine)
Hey Luv
Ave got it in this motherfucker
Hey Luv
Archie Bang in this motherfucker
Hey Luv
Brooklyn ye we in it
Hey Luv
By the end of the song say that you ain’t with it
Conversation progress she smiled and in the ear said
(The sun will shine, it really ain’t clear
Like you make me feel safe ye there’s something I should feel)
Listen baby you ain’t get us get that nonsense out of here
Ain’t quite what it used to simple that I move through
Hipsters, husslers, only we don’t do rules
(All y’all don’t do rules?)
Never not at all prescription pills, marijuana and alot of alcohol
Gotta admit that you’re like keep them goons pretty fly
I’m on that NSD that never say die shit
We on them hypers like BSB
Cokemania tea ye she lovin the G
Now shawty I gotta breeze got some business to attend to
Add a little vay after that I bring the bottle
If you want come and check you, she said cool
I be chillin with my girlfriend shootin me and text some
I’m a show you how to work this
Hey Luv
Ave got it in this motherfucker
Hey Luv
Archie Bang in this motherfucker
Hey Luv
Brooklyn ye we in it
Hey Luv
By the end of the song tell me that you ain’t with it
Meanwhile in Brooklyn willin in the range
Rover pulled over like hey what’s your name
Told her who I am, she said, I already know it
And she said powder, I said we were going
Open up the door, joe down in her panties
Shit be mixy we around with them hammers
Bounce to my niggas introduce my new boo
That was just talking she know the shit too
Order us a corn and a chicken diablo
A little later on I’m a see if she swallow
But now it’s show time shit feel like Apollo
Everybody watching, everybody jogging
Jail pulled up and the drop ain’t snocky
BSB vol 2 this shit poppin
Then homie you ain’t payin to see me for a brick
It’s that old shit, this the same beat
Hey Luv
Ave got it in this motherfucker
Hey Luv
Archie Bang in this motherfucker
Hey Luv
Brooklyn ye we in it
Hey Luv
By the end of the song say that you ain’t with it
Alsjeblieft, vergeef me mijn agressie
En de mensen zoeken allemaal je aandacht
Ik noem je liefde, want ik ben je naam vergeten toen de leraar het noemde
Om het lesgeld van gisteren te doen, moest je me bellen Archie
Verdomme, (wat voor naam is dat?)
Oh, gewoon een artiestennaam die ik gebruik als ik rap
(Ben je een rapper? Zoals de leggings van de kinderen)
Eigenlijk geen meisje een beetje meer dan dat
Zoals je kunt zien, volg ik hier een diploma
Probeer uit de problemen te blijven en raak niet verstrikt in deze straten
Om nog maar te zwijgen over de top 5 van eerstejaars MC's
Producer, songwriter en nog veel meer, dus dat moet je zien
Maar je inspireerde me, dus ik moest het ijs breken
Laat je weten wat ik zie wat ik echt leuk vind
Mag ik je naar je volgende les brengen? Ik hoop dat je het niet erg vindt?
(Nou, aangezien je het zo aardig vraagt, zou dat goed zijn)
Hey Luv
Ik heb het in deze klootzak
Hey Luv
Archie Bang in deze klootzak
Hey Luv
Brooklyn, wij zitten erin
Hey Luv
Zeg tegen het einde van het nummer dat je er niet mee zit
Gesprek vooruitgang ze glimlachte en in het oor zei:
(De zon zal schijnen, het is echt niet duidelijk
Alsof je me een veilig gevoel geeft, er is iets dat ik zou moeten voelen)
Luister schatje, je krijgt ons niet, haal die onzin hier weg
Is niet helemaal wat het was om eenvoudig te zijn waar ik doorheen ga
Hipsters, husslers, alleen wij doen geen regels
(Doen jullie allemaal geen regels?)
Nooit helemaal niet voorgeschreven pillen, marihuana en veel alcohol
Moet toegeven dat je houdt van keep them goons pretty fly
Ik zit op die NSD die nooit die shit zegt
Wij op hen hypers zoals BSB
Cokemania-thee, zij houdt van de G
Nu shawty, ik moet wat zaken afhandelen
Voeg een beetje vay toe, daarna breng ik de fles
Als je wilt komen kijken, zei ze cool
Ik chill met mijn vriendin, schiet me neer en sms wat
Ik laat je zien hoe je dit kunt doen
Hey Luv
Ik heb het in deze klootzak
Hey Luv
Archie Bang in deze klootzak
Hey Luv
Brooklyn, wij zitten erin
Hey Luv
Vertel me aan het einde van het nummer dat je er niet mee zit
Ondertussen in Brooklyn Willin in het assortiment
Rover stopte als hey hoe heet je?
Vertelde haar wie ik ben, zei ze, ik weet het al
En ze zei poeder, ik zei dat we gingen
Doe de deur open, Joe in haar slipje
Shit, we zijn gemengd met die hamers
Bounce to my niggas introduceer mijn nieuwe boo
Dat was gewoon praten, ze kent de shit ook
Bestel een mais en een kip diablo
Even later kijk ik of ze slikt
Maar nu is het show time shit voelt als Apollo
Iedereen kijkt, iedereen jogt
Gevangenis stopte en de drop is niet snocky
BSB vol 2 deze shit poppin
Dan, homie, betaal je niet om me te zien voor een baksteen
Het is die oude shit, dit is dezelfde beat
Hey Luv
Ik heb het in deze klootzak
Hey Luv
Archie Bang in deze klootzak
Hey Luv
Brooklyn, wij zitten erin
Hey Luv
Zeg tegen het einde van het nummer dat je er niet mee zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt