The Last Picture Show - Arcade High

I’m folding back onto where I started

Johnny says I’m outta touch

It’s flooding back all the memories I lacked

But I still use them as a crutch

Well someone told me it’s the sign of the times

We’re on a full collapse and we don’t know why, they said

«It gets easier in the end»

It’s closing time in this polluted town

Billy said he’s had enough

He hit the road, but his car lost control

It’s always flames that deliver us

He’d fall asleep while serving drinks at the bar

It paid the bills but didn’t get very far, he said

«It will be easier in the end»

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

And now it’s strange how the town barely changed

Tiresome and obvious

The old marquee has been replaced with a screen

And it’s already out of touch

The flickering lights from the old 35

If something’s still remembered then can it really die?

I said

«It's never easy in the end»

It’s just a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

(Well someone told me it’s the sign of the times)

(Whoa-oa)

It was a different kind of love

But the flames still travel

If they can’t catch me (catch me, catch me, catch me)

I’m much too fast

If they can’t catch me (catch me)

I’m already gone

I’m already gone

But the flames still travel

(Different kind of love)

If they can’t catch me (catch me, catch me, catch me)

(I'm already gone)

I’m much too fast

If they can’t catch me

I’m already gone

Ik vouw terug naar waar ik begon

Johnny zegt dat ik geen aanraking meer heb

Het spoelt alle herinneringen terug die ik niet had

Maar ik gebruik ze nog steeds als een kruk

Nou, iemand vertelde me dat het het teken des tijds is

We zijn volledig ingestort en we weten niet waarom, zeiden ze:

"Uiteindelijk wordt het makkelijker"

Het is sluitingstijd in deze vervuilde stad

Billy zei dat hij er genoeg van had

Hij raakte de weg, maar zijn auto verloor de macht over het stuur

Het zijn altijd vlammen die ons verlossen

Hij viel in slaap terwijl hij drankjes aan de bar serveerde

Het betaalde de rekeningen, maar kwam niet ver, zei hij

"Uiteindelijk zal het gemakkelijker zijn"

Het was een ander soort liefde

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

En nu is het vreemd hoe de stad nauwelijks veranderde

Vermoeiend en duidelijk

De oude tent is vervangen door een scherm

En het is al uit de lucht

De flikkerende lampjes van de oude 35

Als iets nog wordt herinnerd, kan het dan echt doodgaan?

Ik zei

«Uiteindelijk is het nooit gemakkelijk»

Het is gewoon een ander soort liefde

(Nou, iemand vertelde me dat het het teken des tijds is)

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

(Nou, iemand vertelde me dat het het teken des tijds is)

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

(Nou, iemand vertelde me dat het het teken des tijds is)

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

(Nou, iemand vertelde me dat het het teken des tijds is)

(Ho-o)

Het was een ander soort liefde

Maar de vlammen reizen nog steeds

Als ze me niet kunnen vangen (vang me, vang me, vang me)

ik ben veel te snel

Als ze me niet kunnen pakken (pakken me)

Ik ben al weg

Ik ben al weg

Maar de vlammen reizen nog steeds

(Ander soort liefde)

Als ze me niet kunnen vangen (vang me, vang me, vang me)

(Ik ben al weg)

ik ben veel te snel

Als ze me niet kunnen pakken

Ik ben al weg