Hieronder staat de songtekst van het nummer Аттракцион , artiest - APYAT, RI$HA met vertaling
Originele tekst met vertaling
APYAT, RI$HA
Тут то потоп, а потом — пожар
Снежный ком грехов с Земной шар
В кокон комнаты вогнан я:
Закрыв окно, и вновь кнопки жать
Комбикорм из расколотой миски
Кола-виски?
Нет — голод, крысы
Лихорадка, где золотой прииск мой?
Про себя читать — только визгом
На свет бреду, неровный шаг
И тени тут над мной кружат
Перечисляя хронику ошибок
Где мой стыд?
Как медали носить все раны
Сплел лицо себе нитью шрамов
Дай мне шанс второй, лажи список —
Все бы это все равно сыграл на бис
(RI$HA)
Лица как калейдоскоп
И кружиться снова стали нон-стоп
В этом вихре и печаль, и восторг:
Мой аттракцион, мой аттракцион
Фейерверк нам освещал небосвод,
Но закат не обещал новый восход
В этом цикле вместе и печаль, и восторг:
Мой аттракцион — хочу уйти, хочу остаться в нем
(Афинец)
Я готов полностью кануть
Все колебания — мотор
Как монорельс моя память
Загляни внутрь, дыра там навырост
Почувствуй пустыню
С ней я открылся
Пусть не востребован, нету коннекта
Во всем ненормальном лишь видят дефекты
Где тут в текстах непризнанный гений?
Имеет ли это ценность по нетто?
Где ждут шагов моих и отражений?
Гугл-карты не покажут по гео
В углах с пауками я меркну
Один в парке развлечений
Эгоист я или пленник?
Ответ один на все уловки:
По вечерам мы пишем бомбы!
(RI$HA)
Лица как калейдоскоп
И кружиться снова стали нон-стоп
В этом вихре и печаль, и восторг:
Мой аттракцион, мой аттракцион
Фейерверк нам освещал небосвод,
Но закат не обещал новый восход
В этом цикле вместе и печаль, и восторг:
Мой аттракцион — хочу уйти, хочу остаться в нем
Hier is een overstroming, en dan een brand
Sneeuwbal van zonden met globe
Ik word in de cocon van de kamer gedreven:
Sluit het venster en druk nogmaals op de knoppen
Mengvoeder uit een splitkom
Cola whisky?
Nee - honger, ratten
Koorts, waar is mijn goudmijn?
Om over jezelf te lezen - alleen piepen
Delirious in de lichte, ongelijke stap
En de schaduwen cirkelen boven mij
De bugs opsommen
Waar is mijn schaamte?
Hoe medailles alle wonden dragen
Weefde zijn gezicht met een draad van littekens
Geef me een tweede kans, verpest de lijst
Iedereen zou het nog steeds spelen voor een toegift
(RI$HA)
Gezichten als een caleidoscoop
En ze begonnen weer non-stop te draaien
In deze wervelwind is er zowel verdriet als vreugde:
Mijn rit, mijn rit
Vuurwerk verlichtte de lucht voor ons,
Maar de zonsondergang beloofde geen nieuwe zonsopgang
In deze cyclus, zowel verdriet als vreugde:
Mijn attractie - ik wil weg, ik wil erin blijven
(Atheense)
Ik ben klaar om helemaal weg te zinken
Alle trillingen zijn de motor
Als een monorail mijn geheugen
Kijk naar binnen, daarboven zit een gat
Voel de woestijn
Met haar opende ik
Laat er geen vraag naar zijn, er is geen verbinding
In alles wat abnormaal is, zien ze alleen gebreken
Waar is het niet-herkende genie in de teksten?
Heeft het een nettowaarde?
Waar wachten ze op mijn stappen en reflecties?
Google maps wordt niet weergegeven per geo
In de hoeken met spinnen vervaag ik
Alleen in een pretpark
Ben ik een egoïst of een gevangene?
Het antwoord is hetzelfde voor alle trucs:
's Avonds schrijven we bommen!
(RI$HA)
Gezichten als een caleidoscoop
En ze begonnen weer non-stop te draaien
In deze wervelwind is er zowel verdriet als vreugde:
Mijn rit, mijn rit
Vuurwerk verlichtte de lucht voor ons,
Maar de zonsondergang beloofde geen nieuwe zonsopgang
In deze cyclus, zowel verdriet als vreugde:
Mijn attractie - ik wil weg, ik wil erin blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt