Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasy , artiest - Appleton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Appleton
Do you know what to do?
Would you know where to touch me if I want you to?
Do you feel what I feel?
Could you handle me now, now this moment is real?
I know you know
Everything will be ok
If you treat me right
Green light all night
Are you gonna get it your way today?
CHORUS
I ain’t foolin' around
(Now that you see) what’s about to go down
(Now that it’s time) boy to let yourself in
You gotta prove to me boy that you’ve got what it takes
Now I bet you can’t wait for me to be your fantasy
For me to be your fantasy (for me to be your fantasy)
Do you like what you see?
Do you feel that you’re closer to reality?
Boy this isn’t a dream
(Gonna leave everything up to you)
Can you be everything that I want you to be
I’m better than anyone, anyone you’ve ever had
So come on give up, give in to me
Show me how I drive you mad
How you wanna beat me so bad
CHORUS
Now that you know I ain’t foolin' around
Now that you see what’s about to go down
Now that you know I ain’t foolin' around
Now that you see what’s about to go down
I can be anyone, anytime, any place,
Any game you wanna play, Anything you wanna do (Anything you wanna do)
(Sure babe) Doesn’t matter anywhere, anytime, any place
Any game you wanna play
Anything you wanna do (Anything you want me to)
I’m better than anyone, anyone you’ve ever had
So come on give up, give in to me
Show me how I drive you mad
How you wanna beat me so bad
CHORUS
I ain’t foolin' around (foolin' around)
(Now that you see) what’s about to go down ('bout to go down)
(Now that it’s time) boy to let yourself in (let yourself in)
Gotta prove to me boy that you’ve got what it takes
Now I bet you can’t wait for me to be your fantasy
Weet je wat je moet doen?
Zou je weten waar je me kunt aanraken als ik dat wil?
Voel je wat ik voel?
Kun je me nu aan, nu is dit moment echt?
Ik weet dat je het weet
Alles komt goed
Als je me goed behandelt
Groen licht de hele nacht
Krijg je het vandaag naar je zin?
REFREIN
Ik ben niet aan het dollen
(Nu je het ziet) wat er gaat gebeuren?
(Nu is het tijd) jongen om jezelf binnen te laten
Je moet me bewijzen jongen dat je hebt wat nodig is
Ik wed dat je niet kunt wachten tot ik je fantasie ben
Voor mij om jouw fantasie te zijn (voor mij om jouw fantasie te zijn)
Vind je het leuk wat je ziet?
Heb je het gevoel dat je dichter bij de realiteit staat?
Jongen, dit is geen droom
(Ik laat alles aan jou over)
Kun je alles zijn wat ik wil dat je bent?
Ik ben beter dan wie dan ook, wie dan ook die je ooit hebt gehad
Dus kom op geef op, geef toe aan mij
Laat me zien hoe ik je gek maak
Wat wil je me zo graag verslaan
REFREIN
Nu je weet dat ik niet gek ben
Nu je ziet wat er gaat gebeuren
Nu je weet dat ik niet gek ben
Nu je ziet wat er gaat gebeuren
Ik kan iedereen, altijd en overal zijn,
Elk spel dat je wilt spelen, alles wat je wilt doen (alles wat je wilt doen)
(Tuurlijk schat) Maakt niet uit, overal, altijd en overal
Elk spel dat je wilt spelen
Alles wat je wilt doen (Alles wat je wilt dat ik doe)
Ik ben beter dan wie dan ook, wie dan ook die je ooit hebt gehad
Dus kom op geef op, geef toe aan mij
Laat me zien hoe ik je gek maak
Wat wil je me zo graag verslaan
REFREIN
Ik ben niet gek
(Nu je het ziet) wat gaat er naar beneden ('bout to go down)
(Nu is het tijd) jongen om jezelf binnen te laten (laat jezelf binnen)
Moet me bewijzen jongen dat je hebt wat nodig is
Ik wed dat je niet kunt wachten tot ik je fantasie ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt