Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know Why , artiest - Appassionante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Appassionante
I don’t know why darkness covers the sky
I don’t know why all our dreams stopped to fly
I want to know why sometimes we are so blind
I don’t know why all the Earth seems to cry
I dream a human embrace
One love, one heart, just one race.
I don’t know why many children are dying
I don’t know why someone turned off all the lights
I want to know why there’s silence in your eyes
I don’t know why all the Earth seems so tired
I dream a human embrace
One love, one heart, just one race.
I don’t know why disasters and floods
Violence, corruption and captains of war
I want to know why no courage in your eyes
I don’t know why all the Earth seems to die
I don’t know why we are so still and divided
I don’t know why we keep wasting our time
I want to know why we never trust and fight
Maybe the secret could be just to try
I dream a human embrace I need — human- brace
One love, one heart, just one race One heart- love- race
We need to stand up and holdin’our hands we’ll be free
Ik weet niet waarom duisternis de lucht bedekt
Ik weet niet waarom al onze dromen stopten om te vliegen
Ik wil weten waarom we soms zo blind zijn
Ik weet niet waarom de hele aarde lijkt te huilen
Ik droom van een menselijke omhelzing
Eén liefde, één hart, slechts één ras.
Ik weet niet waarom er veel kinderen sterven
Ik weet niet waarom iemand alle lichten heeft uitgedaan
Ik wil weten waarom er stilte in je ogen is
Ik weet niet waarom de hele aarde zo moe lijkt
Ik droom van een menselijke omhelzing
Eén liefde, één hart, slechts één ras.
Ik weet niet waarom rampen en overstromingen
Geweld, corruptie en oorlogskapiteins
Ik wil weten waarom er geen moed in je ogen is
Ik weet niet waarom de hele aarde lijkt te sterven
Ik weet niet waarom we zo stil en verdeeld zijn
Ik weet niet waarom we onze tijd blijven verspillen
Ik wil weten waarom we nooit vertrouwen en vechten
Misschien is het geheim gewoon om het te proberen
Ik droom een menselijke omhelzing die ik nodig heb - menselijke beugel
Eén liefde, één hart, slechts één race Eén hart-liefde-race
We moeten opstaan en onze handen vasthouden, dan zijn we vrij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt