One Less Thing To Worry About - Apparatjik
С переводом

One Less Thing To Worry About - Apparatjik

Альбом
We Are Here
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
266550

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Less Thing To Worry About , artiest - Apparatjik met vertaling

Tekst van het liedje " One Less Thing To Worry About "

Originele tekst met vertaling

One Less Thing To Worry About

Apparatjik

Оригинальный текст

Your head asleep on the pillow

Your face dead to the world

Your eyes shipwrecked in the morning behind curls

You wake time’s of the essence now

It steals all that you’ve got

You can’t pretend that you’re everything that you’re not

But I won’t let you go without

Having one less thing to worry about

Somewhere, all you can wish for

Somewhere, air you can breathe

Somewhere, just not here

Just not here

You’re feet lost in the snowdrift

Your hands icicle blue

Your lips pressed through december

Good as new

So calm down no reason to panic now

Relax and soon you’ll be home

Why not remember this feeling

Nice and warm

But I can’t let you go without

Having one less thing to worry about

Somewhere, all you can wish for

Somewhere, air you can breathe

Somewhere, all you can wish for

Somewhere, just not here

I know, calling no longer heals

I know, you think you can just walk

I know, you learn your not in your mind

Just not here

I know, calling no longer heals

I know, you think you can just leave

Your mind melting, lost in the fire

In the fire

Перевод песни

Je hoofd in slaap op het kussen

Je gezicht dood voor de wereld

Je ogen hebben 's ochtends schipbreuk geleden achter krullen

Je wektijd is nu van essentieel belang

Het steelt alles wat je hebt

Je kunt niet doen alsof je alles bent wat je niet bent

Maar ik laat je niet gaan zonder

Eén ding minder om je zorgen over te maken

Ergens, alles wat je maar kunt wensen

Ergens, lucht die je kunt inademen

Ergens, alleen niet hier

gewoon niet hier

Je bent verdwaald in de sneeuwjacht

Je handen ijspegelblauw

Je lippen geperst door december

Zo goed als nieuw

Dus kalmeer nu geen reden tot paniek

Ontspan en je bent snel thuis

Waarom herinner je je dit gevoel niet?

Lekker warm

Maar ik kan je niet laten gaan zonder

Eén ding minder om je zorgen over te maken

Ergens, alles wat je maar kunt wensen

Ergens, lucht die je kunt inademen

Ergens, alles wat je maar kunt wensen

Ergens, alleen niet hier

Ik weet het, bellen geneest niet meer

Ik weet het, je denkt dat je gewoon kunt lopen

Ik weet het, je leert dat je niet in gedachten bent

gewoon niet hier

Ik weet het, bellen geneest niet meer

Ik weet het, je denkt dat je gewoon weg kunt gaan

Je geest smelt, verloren in het vuur

In het vuur

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt