So weit - Apache 207

So weit - Apache 207

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer So weit , artiest - Apache 207 met vertaling

Tekst van het liedje " So weit "

Originele tekst met vertaling

So weit

Apache 207

Originele tekst

Ich seh dich neben mir, wie du da einfach sitzt

Grüne Augen, leerer Blick, der mich schon seit so langer Zeit nicht mehr trifft

Ich erkenn dich nicht mehr wieder, denn ich kenn ich endlich wieder

Schon viel zu lang hast du mich gefickt

Oh, wow, was war das mit dir für ein Höllenritt?

Schreibe nun Topmodel, dass ich gerade in Kölle bin

Und alles, was sie heut sieht

Ist das, was andere mal sahen

Sie fragt: «Willst du eine ziehen?»

Turnt mich bisschen ab, nein, ich möchte nicht

Gestört werden

Business-Calls, die abgehört werden

Würde man wissen, dass sie mit mir ist, wüsste ich, dass die Eltern empört wären

Ihr Vater ist Arzt, der mich nicht besonders mag

Denn ich bin das Arschloch, das mit einer G-Klasse vor seiner Praxis parkt

Ich wollte doch nur, dass man mich endlich nicht übersieht

Heute muss ich all diesen Blicken entfliehen

Man sagt Liebe ist schön, aber warum ist Liebe bedingt

Sowas will ich nicht, Dankeschön, ich bin bedient

Vollmond, im weißen AMG

Schon so oft und immer der gleiche Weg

Halt nicht an, denn ich komm von so weit

So weit, so weit

Kopf voll im weißen AMG

Phonecalls — alle schon abgelehnt

Frag nicht nach, mir geht es gut so weit

So weit, so weit

Mir geht es besser, seit ich von euch entfernt bin

Lehn mich zurück im Cabrio, Blick zu den Sternen

Lustig, was sie ja immer sagte

Aus mir wird nichts — Tz

Ich könnts ihnen jetzt heimzahlen, doch ich hab viel zu tun

Geld macht nicht einsam, Geld bringt Menschen um

Deshalb pass auf, wenn du es auch mal schaffst

Deshalb pass auf, denn

Bist du erst einmal Star

Bleibt nichts um dich rum normal

Sie reichen dir nur die Hand

Wenn sie etwas verlang', yeah

Vollmond, im weißen AMG

Schon so oft und immer der gleiche Weg

Halt nicht an, denn ich komm von so weit

So weit, so weit

Kopf voll im weißen AMG

Phonecalls — alle schon abgelehnt

Frag nicht nach, mir geht es gut so weit

So weit, so weit

(Vollmond, im weißen AMG

Schon so oft und immer der gleiche Weg

Halt nicht an, denn ich komm von so weit

So weit, so weit)

Liedvertaling

Ik zie je naast me gewoon zitten

Groene ogen, lege blik die me al zo lang niet heeft ontmoet

Ik herken je niet meer omdat ik je eindelijk ken

Je neukt me al veel te lang

Oh, wauw, wat een geweldige rit was dat met jou?

Schrijf nu topmodel dat ik nu in Kölle ben

En alles wat ze vandaag ziet

Is wat anderen vroeger zagen

Ze vraagt: "Wil je er een tekenen?"

Maakt me een beetje gek, nee, dat wil ik niet

gestoord zijn

Zakelijke oproepen die worden afgeluisterd

Als je wist dat ze bij me was, zou ik weten dat de ouders woedend zouden zijn

Haar vader is een dokter die me niet zo mag

Omdat ik de klootzak ben die een G-Klasse voor zijn praktijk parkeert

Ik wilde gewoon eindelijk niet over het hoofd gezien worden

Vandaag moet ik even ontsnappen aan al die blikken

Ze zeggen dat liefde mooi is, maar waarom is liefde voorwaardelijk?

Ik wil dat niet, dank je, ik ben bediend

Volle maan, in de witte AMG

Zo vaak en altijd op dezelfde manier

Stop niet, want ik ben van zo ver gekomen

Tot nu toe, tot nu toe

Hoofd vol in de witte AMG

Telefoongesprekken — allemaal al geweigerd

Vraag niet, tot nu toe gaat het goed met me

Tot nu toe, tot nu toe

Ik ben beter sinds ik bij jullie weg ben geweest

Leun achterover in de cabrio, kijk naar de sterren

Grappig wat ze altijd zei

Er zal niets van mij komen - Tz

Ik zou ze nu terug kunnen pakken, maar ik heb nog veel te doen

Geld maakt je niet eenzaam, geld doodt mensen

Dus pas op als je het haalt

Pas dus op, want

Zodra je een ster bent

Niets om je heen blijft normaal

Ze schudden je gewoon de hand

Als ze iets vraagt, ja

Volle maan, in de witte AMG

Zo vaak en altijd op dezelfde manier

Stop niet, want ik ben van zo ver gekomen

Tot nu toe, tot nu toe

Hoofd vol in de witte AMG

Telefoongesprekken — allemaal al geweigerd

Vraag niet, tot nu toe gaat het goed met me

Tot nu toe, tot nu toe

(Volle maan, in de witte AMG

Zo vaak en altijd op dezelfde manier

Stop niet, want ik ben van zo ver gekomen

Tot nu toe, tot nu toe)

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt