
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sex mit dir , artiest - Apache 207 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apache 207
Du stehst da mit deinen Freundinnen mitten im Club
Du bewegst dich gern, doch nicht wie die andern es tun
Baby, dein Kleid ist sehr offen, ich sehe, du hast ein Tattoo
Alles ist aus, ich bin besoffen, alles, was ich seh', bist du
Ice von Dior um mein’n Nacken, es schimmert im Licht
Und Präsident-Armband, tut mir leid, ich knalle die Fakten auf Tisch
Du schielst auf den Boden, den Kopf hebst du absichtlich nicht
Du willst ihn zwar heben, doch zu großes Ego, genauso wie ich
Und doch trifft dein Blick ab und zu mein’n Blick
Bitte Baby, brech mir nicht das Herz
Ich will Sex mit dir, willst du Sex mit mir?
Will dich jetzt haben, das Ganze hier wird mir zu bunt
Mit Jim Beam in meiner Hand, mache den Moonwalk, frag mich nicht, warum
Ich bin reich, weil ich trag' 'ne Sonnenbrille im Club
Besitzer ist cool damit, weil er weiß, es gehört zu meinem Beruf
Ich will, dass du mit mir nach Hause kommst, denn ich bin reich
Ich hol' noch drei Flaschen, denn ich will mir sicher sein, dass du es weißt
Du stehst zwar auf Geld, aber Geld allein reicht nicht, versteh' ich
Ich werd’s zwar bereuen, doch pack' meine Moves aus, oh Baby, jetzt dreh dich
Und dann trifft dein Blick ab und zu mein’n Blick
Bitte Baby, brech mir nicht das Herz
Ich will Sex mit dir, willst du Sex mit mir?
Und doch trifft dein Blick ab und zu mein’n Blick
Bitte Baby, brech mir nicht das Herz
Ich will Sex mit dir, willst du Sex mit mir?
Je staat daar met je vrienden midden in de club
Je houdt van bewegen, maar niet zoals de anderen doen
Schat, je jurk is heel open, ik zie dat je een tatoeage hebt
Alles is voorbij, ik ben dronken, alles wat ik zie ben jij
IJs van Dior om mijn nek, het glinstert in het licht
En president-armband, sorry, ik gooi de feiten op tafel
Je tuurt naar de grond, bewust je hoofd niet optillend
Je wilt hem optillen, maar te groot ego, hetzelfde als ik
En toch ontmoet jouw blik de mijne zo nu en dan
Alsjeblieft schat, breek mijn hart niet
Ik wil seks met jou, wil jij seks met mij?
Ik wil je nu, dit hele ding wordt te kleurrijk voor mij
Met Jim Beam in mijn hand, doe de moonwalk, vraag me niet waarom
Ik ben rijk omdat ik een zonnebril draag naar de club
Eigenaar is er cool mee omdat hij weet dat het bij mijn werk hoort
Ik wil dat je met me mee naar huis gaat omdat ik rijk ben
Ik haal nog drie flessen, want ik wil er zeker van zijn dat je het weet
Je houdt van geld, maar geld alleen is niet genoeg, dat begrijp ik
Ik zal er spijt van krijgen, maar pak mijn bewegingen uit, oh schat, draai nu om
En dan ontmoet jouw blik af en toe de mijne
Alsjeblieft schat, breek mijn hart niet
Ik wil seks met jou, wil jij seks met mij?
En toch ontmoet jouw blik de mijne zo nu en dan
Alsjeblieft schat, breek mijn hart niet
Ik wil seks met jou, wil jij seks met mij?
Sido, Apache 207 • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt