Лететь - Антон Беляев
Hieronder staat de songtekst van het nummer Лететь , artiest - Антон Беляев met vertaling
Tekst van het liedje " Лететь "
Originele tekst met vertaling
Лететь
Антон Беляев
Оригинальный текст
Однажды он сказал: "Твой полёт - всего лишь сон",
И ты летать не стал, стал таким, как он.
И по земле ходить научился, как ребенок ты -
Но всё не мог забыть той прозрачной высоты.
И лететь по белому Свету,
Став одним движением ветра лететь куда-то вдаль.
И не думать, как приземлиться,
А у птиц свободе учиться, оставив всё то, что жаль.
Однажды ты привык и почти не стал летать,
Но только чей-то крик вдруг позвал летать.
И поднял ты глаза в высоту, где голоса плывут -
Там люди в небесах тебя с собой зовут.
на на на на на на на на на лететь куда-то вдаль
на на на на на на на на на оставив всё то что жаль
И лететь по белому Свету,
Став одним движением ветра лететь куда-то вдаль.
И не думать, как приземлиться,
А у птиц свободе учиться, оставив всё то, что жаль.
И лететь по белому Свету,
Став одним движением ветра лететь куда-то вдаль.
И не думать, как приземлиться,
А у птиц свободе учиться, оставив всё то, что жаль.
Перевод песни
Hij zei ooit: "Je vlucht is maar een droom"
En je vloog niet, je werd zoals hij.
En je leerde op de grond lopen, als een kind ben je -
Maar toch kon hij die transparante hoogte niet vergeten.
En vlieg door de witte wereld
Een beweging van de wind worden om ergens in de verte te vliegen.
En niet nadenken over hoe te landen,
En vogels leren vrijheid en laten alles achter wat jammer is.
Toen je eenmaal gewend was en bijna niet vloog,
Maar alleen de kreet van iemand riep plotseling om te vliegen.
En je hief je ogen op naar de hoogte waar de stemmen zweven -
Daar roepen mensen in de hemel je mee.
op op op op op op aan vliegen ergens ver weg
na na na na na na alles achterlaten wat jammer is
En vlieg door de witte wereld
Een beweging van de wind worden om ergens in de verte te vliegen.
En niet nadenken over hoe te landen,
En vogels leren vrijheid en laten alles achter wat jammer is.
En vlieg door de witte wereld
Een beweging van de wind worden om ergens in de verte te vliegen.
En niet nadenken over hoe te landen,
En vogels leren vrijheid en laten alles achter wat jammer is.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt