Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight Am Finish , artiest - Antibalas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antibalas
Seshat
Ogun
(Je k’abere)
Oh yeah (Je k’abere)
C’mon, hey (Je k’abere)
(Je k’abere)
(Je k’abere)
(Je k’abere)
Get ready to rumble!
(Je k’abere)
Are you ready to rumble?
(Yes, oh yes!)
Left brain (Yes, oh yes!)
Right brain (Yes, oh yes!)
(Yes, oh yes!)
Parallel, parallel (Yes, oh yes!)
(Yes, oh yes!)
Jungle on fire-o (Yes, oh yes!)
Round one!
(Je k’abere)
(Je k’abere)
(Je k’abere)
Oh, no, no, no, oh, yup, yup, yeah, hold it, hold it!
Let’s address the rules
No, oh no (No, oh no)
No (No, oh no)
No for eye (No, oh no)
No mago-mago backstabbin' (No, oh no)
No (No, oh no)
Rules are rules
No exception (No, oh no)
Round two!
Never have
Never have
working together, yes, oh
Round three!
Oh yeah
Hey, hey
Watchin', watchin' an' pullin'
Packin', packin'
Finish, finish, finish, finish
Stop me if you can (Never stop 'em)
Fight am cause she must-o (Fight am finish)
Ooh
if you dare (I will never let go)
You must never, never let go, fight-o (Fight am finish)
Fight am finish, yeah!
(Fight am finish)
Irrepressible soldier (Fight am finish)
If you got a big dream (Fight am finish)
Never let it go (Fight am finish)
(Fight am finish)
(Fight am finish)
fire-o (Fight am finish)
Never repressin' you-o, oh (Fight am finish)
Oh, ooh (Fight am finish)
Never-o (Fight am finish)
Ever let it go (Fight am finish)
Do better, better, better if you rehearse
Seshat
Ogun
(Je k'abere)
Oh ja (Je k'abere)
Kom op, hey (Je k'abere)
(Je k'abere)
(Je k'abere)
(Je k'abere)
Maak je klaar om te rommelen!
(Je k'abere)
Bent u klaar voor het echte werk?
(Ja, oh ja!)
Linker hersenhelft (Ja, oh ja!)
Rechter hersenhelft (Ja, oh ja!)
(Ja, oh ja!)
Parallel, parallel (Ja, oh ja!)
(Ja, oh ja!)
Jungle on fire-o (Ja, oh ja!)
Ronde een!
(Je k'abere)
(Je k'abere)
(Je k'abere)
Oh, nee, nee, nee, oh, yup, yup, yeah, houd het vast!
Laten we het hebben over de regels
Nee, oh nee (Nee, oh nee)
Nee (Nee, oh nee)
Nee voor het oog (Nee, oh nee)
Geen mago-mago backstabbin' (Nee, oh nee)
Nee (Nee, oh nee)
Regels zijn regels
Geen uitzondering (Nee, oh nee)
Ronde twee!
Nooit gehad
Nooit gehad
samenwerken, ja, oh
Ronde drie!
O ja
Hoi hoi
Kijken, kijken en trekken
Inpakken, inpakken
Eindig, eindig, eindig, eindig
Stop me als je kunt (stop ze nooit)
Vecht ben omdat ze moet-o (Vecht ben klaar)
Ooh
als je durft (ik zal nooit loslaten)
Je moet nooit, nooit loslaten, fight-o (Fight am finish)
Vechten ben klaar, yeah!
(Vechten ben klaar)
Onbedwingbare soldaat (Fight am finish)
Als je een grote droom hebt (Fight am finish)
Laat het nooit los (Fight am finish)
(Vechten ben klaar)
(Vechten ben klaar)
fire-o (Fight am finish)
Nooit repressin' you-o, oh (Fight am finish)
Oh, ooh (Vecht ben klaar)
Never-o (Fight am finish)
Ooit laten gaan (Fight am finish)
Doe beter, beter, beter als je repeteert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt