Hieronder staat de songtekst van het nummer Truck Stop Special , artiest - Anti-Mortem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anti-Mortem
The first time I saw it
It happened so fast
I didn’t turn the other way
Although I never stood a chance
You said «don't waste your life with your head in the sand»
You said «don't waste your time, son, on a fool’s errand»
Well, in this life, the rules you live by
It makes no difference, son, when it’s do or die
Oh!
Your stone’s been weighed, the dye is cast
Your crow has come, judgment is passed, yeah!
But you can’t deny the accusations
When you got the red-stained hand
This life is one of temptation
Best walk away while you can
You can’t live your life, no, with your head in the sand
You can’t waste your time, son, on a fool’s errand, yeah!
On a fool’s errand
Enough money to drown in, enough rope to hang
Trouble’s the way I’m living, child, but it ain’t nothing
I’ll educate you, boy, I’ll show you how to be
To never want nothing, son, and take all you need, yeah!
But you can’t deny the accusations
When you got the red-stained hand
This life is one of temptation
Best walk away while you can
You can’t live your life, no, with your head in the sand
You can’t waste your time, son, on a fool’s errand, yeah!
Well, this life, it’s a dead end street
Cold, dark and lonely, straight fucking mean
A race to the end, whoever gets there last
Suffers from the sorrow of losing all they had…
A fool’s errand
A fool’s errand!
De eerste keer dat ik het zag
Het ging zo snel
Ik ben niet de andere kant op gegaan
Hoewel ik nooit een kans heb gehad
Je zei "verspil je leven niet met je kop in het zand"
Je zei «verspil je tijd niet, zoon, aan een dwaze boodschap»
Nou, in dit leven, de regels waar je naar leeft
Het maakt niet uit, zoon, of het doen of sterven is
Oh!
Je steen is gewogen, de kleurstof is gegoten
Je kraai is gekomen, het oordeel is geveld, yeah!
Maar je kunt de beschuldigingen niet ontkennen
Toen je de roodgekleurde hand kreeg
Dit leven is er een van verleiding
Loop het beste weg nu het nog kan
Je kunt je leven niet leven, nee, met je kop in het zand
Je kunt je tijd niet verspillen, zoon, aan een dwaze boodschap, ja!
Op een dwaze boodschap
Genoeg geld om in te verdrinken, genoeg touw om op te hangen
Problemen is de manier waarop ik leef, kind, maar het is niet niets
Ik zal je onderwijzen, jongen, ik zal je laten zien hoe je moet zijn
Om nooit iets te willen, zoon, en alles te nemen wat je nodig hebt, yeah!
Maar je kunt de beschuldigingen niet ontkennen
Toen je de roodgekleurde hand kreeg
Dit leven is er een van verleiding
Loop het beste weg nu het nog kan
Je kunt je leven niet leven, nee, met je kop in het zand
Je kunt je tijd niet verspillen, zoon, aan een dwaze boodschap, ja!
Nou, dit leven, het is een doodlopende straat
Koud, donker en eenzaam, hetero gemeen
Een race naar het einde, wie er als laatste aankomt
Lijdt aan het verdriet van het verliezen van alles wat ze hadden...
Een dwaze boodschap
Een dwaze opdracht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt