Hieronder staat de songtekst van het nummer Stagnant Water , artiest - Anti-Mortem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anti-Mortem
Ruined body swinging from a tree
Gunshot wound clean in a soft felt sea
Cut throat dead on a blood red sun
And the right hand of god
Is a gun!
Full moon overhead
A good night to burry your dead
Your body aches as the night closes in
Waves crash down, is kept with no end
Stagnant water in your veins
A gunshot is your pain
Lifeless man in river bed
Stagnant water turn blood red
How long can I live this disease?
How long will it imprison me?
Blood drawn So now I can bleed
Leave him here to suffer with me
Stagnant water in your veins
A gunshot is your pain
Lifeless man in river bed
Stagnant water turn blood red
The blood pours in frozen streams
Sticks of death blows in with the breeze
Pull it in so you lay your head
On the blood and mouth of the river bed
Stagnant water in your veins
A gunshot is your pain
Lifeless man in river bed
Stagnant water turn blood red
Gather round the whipping pole boy
Take there turns in beating you down
cringe your teeth and feel it coming
Just some more meat to pound
Begging does you no good
Turn your death into you peace
Sober life as you feel it coming
Without a chance of being free
Break, break, break these damn chains!
Verwoest lichaam zwaaiend uit een boom
Schotwond schoon in een zachte vilten zee
Snijd de keel dood op een bloedrode zon
En de rechterhand van god
Is een pistool!
Volle maan boven je hoofd
Een goede nacht om je doden te begraven
Je lichaam doet pijn als de nacht nadert
Golven slaan neer, wordt vastgehouden zonder einde
Stilstaand water in je aderen
Een geweerschot is jouw pijn
Levenloze man in rivierbedding
Stilstaand water kleurt bloedrood
Hoe lang kan ik deze ziekte overleven?
Hoe lang zal het me opsluiten?
Bloed afgenomen Dus nu kan ik bloeden
Laat hem hier om met mij te lijden
Stilstaand water in je aderen
Een geweerschot is jouw pijn
Levenloze man in rivierbedding
Stilstaand water kleurt bloedrood
Het bloed stroomt in bevroren stromen
Doodsstokken waaien met de wind mee
Trek hem naar binnen zodat je je hoofd neerlegt
Op het bloed en de monding van de rivierbedding
Stilstaand water in je aderen
Een geweerschot is jouw pijn
Levenloze man in rivierbedding
Stilstaand water kleurt bloedrood
Verzamel rond de zweeppaal jongen
Om de beurt jou verslaan
zet je tanden op elkaar en voel het aankomen
Nog wat vlees om te verpletteren
Bedelen is niet goed voor je
Verander je dood in vrede
Nuchter leven zoals je het voelt aankomen
Zonder kans om gratis te zijn
Breek, breek, breek deze verdomde kettingen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt