The Great Depression (Re-Recorded) - Anti-Flag
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Depression (Re-Recorded) , artiest - Anti-Flag met vertaling
Tekst van het liedje " The Great Depression (Re-Recorded) "
Originele tekst met vertaling
The Great Depression (Re-Recorded)
Anti-Flag
Оригинальный текст
Close your eyes and shield your ears.
Shut your mouth and conceal all your fears.
Greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard
in Times Square
It could say
«The great depression is over my friends.»
What we want and what we need engineered.
I can smell the bullshit right from here.
Because greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard
in Times Square
It could say
«The great depression is over my friends.»
Blinding your eyes, burning your ears.
T.V. images are selling.
Through the static on the radio you can’t hear.
One pill if you’re too big
One pill if you’re too small
On one your life is a mess.
On one you’re nothing at all.
I hate a song that makes you
think you are no good.
I hate a song that makes you
think you are just born to lose.
Bound to lose.
No good to nobody.
Too young or too fat or too this or too that.
«The great depression is over my friends.»
«The great depression is over my friends.»
«The great depression is over my friends.»
Перевод песни
Sluit je ogen en bescherm je oren.
Hou je mond en verberg al je angsten.
Hebzucht, het gaat nergens heen.
Dat zouden ze op een reclamebord moeten zetten
op Times Square
Het zou kunnen zeggen:
"De grote depressie is over mijn vrienden."
Wat we willen en wat we moeten ontwikkelen.
Ik kan de onzin vanaf hier ruiken.
Want hebzucht gaat nergens heen.
Dat zouden ze op een reclamebord moeten zetten
op Times Square
Het zou kunnen zeggen:
"De grote depressie is over mijn vrienden."
Je ogen verblinden, je oren branden.
T.V.-beelden verkopen.
Door de ruis op de radio die je niet kunt horen.
Eén pil als je te groot bent
Eén pil als je te klein bent
Aan de ene kant is je leven een puinhoop.
Op één ben je helemaal niets.
Ik haat een nummer dat je maakt
denk dat je niet goed bent.
Ik haat een nummer dat je maakt
denk dat je gewoon bent geboren om te verliezen.
Gebonden om te verliezen.
Niet goed voor niemand.
Te jong of te dik of te dit of te dat.
"De grote depressie is over mijn vrienden."
"De grote depressie is over mijn vrienden."
"De grote depressie is over mijn vrienden."
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt