Daddy Warbux - Anti-Flag

Our thoughts and our lives

Controlled by pocket books of rich politicians

Like a rich daddy warbux

They pay for the deaths of those who speak of revolution

They keep us at each other’s throats

While we still pay their tax notes

Revolting against the few the rich (the few!), the bigoted few

They pay for the deaths of those (the few!), so we’re revolting against the few

Stand up, don’t fall

Don’t live, and don’t die for them

Revolting… revolting against the few… the few…

Onze gedachten en ons leven

Gecontroleerd door zakboekjes van rijke politici

Als een rijke papa warbux

Ze betalen voor de dood van degenen die over revolutie spreken

Ze houden ons elkaar naar de keel

Terwijl we nog steeds hun belastingaanslagen betalen

In opstand komen tegen de weinigen, de rijken (de weinigen!), de onverdraagzame weinigen

Ze betalen voor de dood van degenen (de weinigen!), dus we komen in opstand tegen de weinigen

Sta op, val niet

Leef niet en sterf niet voor hen

In opstand komen... in opstand komen tegen de weinigen... de weinigen...