Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Come Home , artiest - Anthony Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Green
I know that we’ve been snowed in for days
And we haven’t felt the sun
Storm has come, but I feel better off when I’m alone
If we ever make it past, with nothin' left
(true love, true love, true love, true love)
Don’t blame me if I’m right, you were always on your way out
You can take your time, I’ll be patient
Don’t hate me if I say «If there’s something I can change»
You’d still be in love, when I come home (when I come home)
I know that I’ve been closed up from you, thought it’s what I had to do
Lights gone out, but it feels brighter than when they were on
If we ever make it through, with nothin' left
(true love, true love, true love)
Don’t blame me if I’m right, you were always on your way out
You can take your time, I’ll be waiting
Don’t hate me if I say «If there’s something I would save»
You’d still be in love when I come home
It’s gotta count for something, I’ll be lost and honest well
Did the best with what I had, if you would count me out
Just don’t count me out
Don’t blame me if I run, you were always on your way out
You can take your time, I’ll be patient
Don’t hate me if I say «If there’s something, I would change»
You’d still be in love, when I come home
When I come home
Ik weet dat we al dagen zijn ingesneeuwd
En we hebben de zon niet gevoeld
De storm is gekomen, maar ik voel me beter af als ik alleen ben
Als we ooit voorbij komen, met niets meer over
(ware liefde, ware liefde, ware liefde, ware liefde)
Neem het me niet kwalijk als ik gelijk heb, je was altijd op weg naar buiten
Je kunt je tijd nemen, ik heb geduld
Haat me niet als ik zeg "Als er iets is dat ik kan veranderen"
Je zou nog steeds verliefd zijn als ik thuiskom (als ik thuiskom)
Ik weet dat ik voor je gesloten ben, dacht dat dit was wat ik moest doen
De lichten zijn uit, maar het voelt helderder aan dan toen ze aan waren
Als we het ooit redden, met niets meer over
(ware liefde, ware liefde, ware liefde)
Neem het me niet kwalijk als ik gelijk heb, je was altijd op weg naar buiten
Je kunt je tijd nemen, ik zal wachten
Haat me niet als ik zeg "Als er iets is dat ik zou redden"
Je zou nog steeds verliefd zijn als ik thuiskom
Het moet ergens voor tellen, ik zal verdwaald en eerlijk zijn
Deed het beste met wat ik had, als je me zou uitsluiten
Tel me gewoon niet uit
Neem het me niet kwalijk als ik ren, je was altijd op weg naar buiten
Je kunt je tijd nemen, ik heb geduld
Haat me niet als ik zeg "Als er iets is, zou ik veranderen"
Je zou nog steeds verliefd zijn als ik thuiskom
Wanneer ik thuis kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt