Hieronder staat de songtekst van het nummer Vera Lynn , artiest - Anthony Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Green
Would you please release me, everything is fading
I can’t keep my eyes shut long enough to see
Visions I’m getting confused with, shadows on my eyelids flicker in the light
It’s just like Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh, we’ll meet again
Someday if you hit the big one, everybody wants some from you, it won’t last
Cause then one day you’ll bite the big one, everyone will move onto somebody new
It’s just like Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
I still connect with every single thing she sang
(Everything I couldn’t say, I can feel it killing me)
A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh, we’ll meet again
I warned you, everybody’s see through, coming out to get you
Tell me how’s it feel?
Love like every day’s your last one
Exploding with passion, pretty soon you’ll see
It’s just like Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
(Everything I couldn’t say, I can feel it killing me)
(Nothing really matters when everything goes in the end)
I still connect with every single thing she sang
(Everything I couldn’t say, I can feel it killing me)
A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh we’ll meet again
Wil je me alsjeblieft vrijlaten, alles vervaagt
Ik kan mijn ogen niet lang genoeg dichthouden om te zien
Visioenen waar ik mee in de war raak, schaduwen op mijn oogleden flikkeren in het licht
Het is net als Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Oh, we zien elkaar weer
Als je op een dag de grote raakt, iedereen wil wat van je, zal het niet duren
Want dan op een dag zul je de grote bijten, iedereen zal naar iemand anders gaan
Het is net als Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
Ik voel me nog steeds verbonden met alles wat ze zong
(Alles wat ik niet kon zeggen, ik voel dat het me doodt)
Een nachtegaal zong in Berkeley Square in 1940
Oh, we zien elkaar weer
Ik heb je gewaarschuwd, iedereen doorziet het en komt naar je toe
Vertel me hoe het voelt?
Heb lief alsof elke dag je laatste is
Ontploffen met passie, je zult het snel zien
Het is net als Vera Lynn, A Nightingale Sang in Berkeley Square in 1940
(Alles wat ik niet kon zeggen, ik voel dat het me doodt)
(Niets doet er echt toe als uiteindelijk alles goed gaat)
Ik voel me nog steeds verbonden met alles wat ze zong
(Alles wat ik niet kon zeggen, ik voel dat het me doodt)
Een nachtegaal zong in Berkeley Square in 1940
Oh we zien elkaar weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt