Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like You , artiest - Anthony Evans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Evans
It’s just like you to take the harder road
To make our house a home
To make sure I never felt alone
It’s just like you to see the best in me
To make me believe that I could do anything
And you never let a day go by
Without taking the time
To show me how much you loved me
Thank you, thank you for the very best you had
For always understanding
Thank you not just for what you said
But it’s the way you lived that makes me want to be
Just like you
It’s just like you to fall down on your knees
Crying father won’t you please
Take my little boy and make him so much more
Than I could ever be
Won’t you teach him to look to you for all you’ll ever need
And be just like you, just like you
Thank you, thank you for the very best you had
For always understanding
Thank you not just for what you said
But it’s the way you lived that makes me want to be
Just like you
All I desire
Is to follow in your footsteps for the rest of my life
So one day when I have a son of my own
I pray that he will see in me all I see in you
And I’ll hear him say
Thank you, thank you for the very best you had
For always understanding
Thank you not just for what you said
But it’s the way you lived that makes me want to be
Just like you
Het is net alsof je de moeilijkere weg neemt
Om van ons huis een thuis te maken
Om ervoor te zorgen dat ik me nooit alleen voelde
Het is net als jij om het beste in mij te zien
Om me te laten geloven dat ik alles zou kunnen doen
En je laat nooit een dag voorbij gaan
Zonder de tijd te nemen
Om me te laten zien hoeveel je van me hield
Bedankt, bedankt voor het allerbeste dat je had
Voor altijd begrip
Bedankt, niet alleen voor wat je zei
Maar het is de manier waarop je leefde waardoor ik wil zijn
Net zoals jij
Het is net alsof je op je knieën valt
Huilende vader wil je alsjeblieft
Neem mijn kleine jongen en maak hem zo veel meer
Dan ik ooit zou kunnen zijn
Wil je hem niet leren om naar je te kijken voor alles wat je ooit nodig zult hebben?
En wees net zoals jij, net zoals jij
Bedankt, bedankt voor het allerbeste dat je had
Voor altijd begrip
Bedankt, niet alleen voor wat je zei
Maar het is de manier waarop je leefde waardoor ik wil zijn
Net zoals jij
Alles wat ik wens
Is om in je voetsporen te treden voor de rest van mijn leven
Dus op een dag dat ik zelf een zoon heb
Ik bid dat hij in mij alles zal zien wat ik in jou zie
En ik zal hem horen zeggen
Bedankt, bedankt voor het allerbeste dat je had
Voor altijd begrip
Bedankt, niet alleen voor wat je zei
Maar het is de manier waarop je leefde waardoor ik wil zijn
Net zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt