Hieronder staat de songtekst van het nummer Panic Attack , artiest - Annisokay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annisokay
You cannot predict the end
What comes tomorrow back and borrow
Backroads and shortcuts you know them all so well
Why are you pretending?
You should not be scared to face the end here
The walls are closing in
The air is getting out
You left with nothing but a shadow of doubt
The walls are closing in
The air is getting out
The battle is in your hands now
Don’t lay your armor down
Why are you pretending?
Don’t be scared to face the end
When you feel your hope is fading
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
Yeah, just stick with me
And wait and see
Someday if we never said it
Why are you pretending?
We might live to regret it
Don’t be scared to face the end
A simple complication leads to miscommunications
The walls are closing in
The air is getting out
You left with nothing but a shadow of doubt
The walls are closing in
The air is getting out
The battle is in your hands now
Don’t lay your armor down
Why are you pretending?
Don’t be scared to face the end
When you feel your hope is fading
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
Yeah, just stick with me
And wait and see
Yeah, just stick with me
And wait and see
It’s alright that it’s so quiet
In your world tonight
It’s alright that it’s so quiet
Your lights will shine bright to me
It’s so quiet
In your world tonight
It’s okay, life’s like a tough crowd
And we are still growin' up now
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
When you feel your hope is fading
When you think it never stops raining
Just stick with me
We will make it together
Je kunt het einde niet voorspellen
Wat komt morgen terug en leen
Achterweggetjes en snelkoppelingen, je kent ze allemaal zo goed
Waarom doe je alsof?
Je moet niet bang zijn om hier het einde onder ogen te zien
De muren komen dichterbij
De lucht gaat eruit
Je vertrok met niets dan een schaduw van twijfel
De muren komen dichterbij
De lucht gaat eruit
De strijd ligt nu in jouw handen
Leg je wapenrusting niet neer
Waarom doe je alsof?
Wees niet bang om het einde onder ogen te zien
Wanneer je voelt dat je hoop vervaagt
Wanneer je voelt dat je hoop vervaagt
Als je denkt dat het nooit ophoudt met regenen
Blijf gewoon bij mij
We gaan het samen maken
Ja, blijf gewoon bij mij
En wacht maar af
Op een dag als we het nooit hadden gezegd
Waarom doe je alsof?
We zullen er misschien nog spijt van krijgen
Wees niet bang om het einde onder ogen te zien
Een simpele complicatie leidt tot miscommunicatie
De muren komen dichterbij
De lucht gaat eruit
Je vertrok met niets dan een schaduw van twijfel
De muren komen dichterbij
De lucht gaat eruit
De strijd ligt nu in jouw handen
Leg je wapenrusting niet neer
Waarom doe je alsof?
Wees niet bang om het einde onder ogen te zien
Wanneer je voelt dat je hoop vervaagt
Wanneer je voelt dat je hoop vervaagt
Als je denkt dat het nooit ophoudt met regenen
Blijf gewoon bij mij
We gaan het samen maken
Ja, blijf gewoon bij mij
En wacht maar af
Ja, blijf gewoon bij mij
En wacht maar af
Het is goed dat het zo stil is
In jouw wereld vanavond
Het is goed dat het zo stil is
Je lichten zullen helder voor mij schijnen
Het is zo stil
In jouw wereld vanavond
Het is oké, het leven is als een taaie menigte
En we groeien nu nog steeds op
Wanneer je voelt dat je hoop vervaagt
Als je denkt dat het nooit ophoudt met regenen
Blijf gewoon bij mij
We gaan het samen maken
Wanneer je voelt dat je hoop vervaagt
Als je denkt dat het nooit ophoudt met regenen
Blijf gewoon bij mij
We gaan het samen maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt