Hieronder staat de songtekst van het nummer One Second , artiest - Annisokay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annisokay
Head underwater, so easy to get lost
No need to bother, expect the worst
Keep my head underwater till I’m unconscious
Let’s count the seconds together till my heart is at rest
I am on the way to the dead
One, two, three, four
A rush of blood to the head
Five, six, seven, eight, stop
You think it’s just a second in a world of time
But how much is it when it comes to dying?
One second can decide about now or never
Will you stay or go?
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Driving down the avenue out of town
Which is the tree for you?
Let’s count them down
Driving through the night, straight through red traffic lights
Should I grip the wheel tight?
Or should I just let go?
Do you ever think of staying underwater
Eight, seven, six, five
What is it that keeps me from doing it?
Four, three, two, one, stop
You think it’s just a second in a world of time
But how much is it when it comes to dying
One second can decide about now or never
Will you stay or go?
Nothing lasts forever
It’s the heaviest choice to cross the dark line
'Cause every time I try, you stay there and shine
It’s the heaviest choice because you’re in my mind
Every time I try diving into the black water void
You light me up, you light me up
In these dark times
You light me up, you light me up
In these dark times, in these dark times
Ga onder water, zo gemakkelijk te verdwalen
U hoeft zich geen zorgen te maken, verwacht het ergste
Houd mijn hoofd onder water tot ik bewusteloos ben
Laten we samen de seconden tellen tot mijn hart tot rust komt
Ik ben op weg naar de doden
Een twee drie vier
Een bloedaandrang naar het hoofd
Vijf, zes, zeven, acht, stop
Je denkt dat het maar een seconde is in een wereld van tijd
Maar hoeveel is het als het gaat om sterven?
Eén seconde kan beslissen over nu of nooit
Blijf je of ga je?
Niets duurt voor altijd
Niets duurt voor altijd
Rijden over de avenue de stad uit
Wat is de boom voor jou?
Laten we ze aftellen
Door de nacht rijden, rechtdoor rood stoplicht
Moet ik het wiel stevig vastpakken?
Of moet ik gewoon loslaten?
Denk je er wel eens aan om onder water te blijven?
Acht, zeven, zes, vijf
Wat weerhoudt me ervan om het te doen?
Vier, drie, twee, één, stop
Je denkt dat het maar een seconde is in een wereld van tijd
Maar hoeveel is het als het gaat om sterven?
Eén seconde kan beslissen over nu of nooit
Blijf je of ga je?
Niets duurt voor altijd
Het is de zwaarste keuze om de donkere lijn te overschrijden
Want elke keer als ik het probeer, blijf jij daar en straal je
Het is de zwaarste keuze omdat je in mijn gedachten zit
Elke keer als ik probeer in de leegte van het zwarte water te duiken
Je verlicht me, je verlicht me
In deze donkere tijden
Je verlicht me, je verlicht me
In deze donkere tijden, in deze donkere tijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt