Hieronder staat de songtekst van het nummer New Autumn Light , artiest - Annisokay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annisokay
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Will you accuse me if I hide
There’s no place around there where I fit in
This life it sucks my dreams away
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So messed up, my inside looks like war
My life is a compromise
I can’t be bothered to decide
I can’t see right from my wrong
I will have to swallow some pride
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Oh will you accuse me if I hide
When I was so young and so vain
I was winning
Pathetic acts for a worthless cause
It’s a shame
Yeah a real shame
My inside looks like war
My life is a compromise
I can’t be bothered to decide
I can’t see right from my wrong
I will have to swallow some pride
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Oh will you accuse me if I hide
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So sick and pale but strangely alive
All washed up with many debts to pay
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So sick and pale but strangely alive
All washed up with many debts to pay
My inside looks like war
Let me dream of a new autumn light
I need a new start at a different time
Oh, let me dream of a new autumn light
Oh will you accuse me if I hide
So sick and pale but strangely alive
So messed up, the world turns into grey
So messed up, my inside looks like war
Laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Ik heb een nieuwe start nodig op een ander tijdstip
Oh, laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Zul je me beschuldigen als ik me verberg?
Er is geen plek in de buurt waar ik in pas
Dit leven zuigt mijn dromen weg
Zo ziek en bleek, maar vreemd levend
Zo verward dat de wereld grijs wordt
Zo verward, mijn binnenkant ziet eruit als oorlog
Mijn leven is een compromis
Ik kan niet de moeite nemen om te beslissen
Ik kan niet goed van mijn fout zien
Ik zal wat trots moeten inslikken
Laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Ik heb een nieuwe start nodig op een ander tijdstip
Oh, laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Oh, wil je me beschuldigen als ik me verberg?
Toen ik zo jong en zo ijdel was
Ik was aan het winnen
Zielige daden voor een waardeloze zaak
Het is jammer
Ja echt jammer
Mijn binnenkant ziet eruit als oorlog
Mijn leven is een compromis
Ik kan niet de moeite nemen om te beslissen
Ik kan niet goed van mijn fout zien
Ik zal wat trots moeten inslikken
Laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Ik heb een nieuwe start nodig op een ander tijdstip
Oh, laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Oh, wil je me beschuldigen als ik me verberg?
Zo ziek en bleek, maar vreemd levend
Zo verward dat de wereld grijs wordt
Zo ziek en bleek, maar vreemd levend
Allemaal weggespoeld met veel schulden om te betalen
Zo ziek en bleek, maar vreemd levend
Zo verward dat de wereld grijs wordt
Zo ziek en bleek, maar vreemd levend
Allemaal weggespoeld met veel schulden om te betalen
Mijn binnenkant ziet eruit als oorlog
Laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Ik heb een nieuwe start nodig op een ander tijdstip
Oh, laat me dromen van een nieuw herfstlicht
Oh, wil je me beschuldigen als ik me verberg?
Zo ziek en bleek, maar vreemd levend
Zo verward dat de wereld grijs wordt
Zo verward, mijn binnenkant ziet eruit als oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt