Hieronder staat de songtekst van het nummer End of the World , artiest - Annisokay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annisokay
All life is lost, the time has come
All the love has gone
I’m all alone, the only one
I am your last son
Look at us, who we’ve been and what we’ve become
Shadows in a universe without a sun
Is there anyone, anyone, is there anyone left with me
Is there anyone out there tell me if you hear me
I am lonely, broken, I am so alone out here
Tell me where I need to go, tell me where you are right now
What is life without an aim
Everyday the same
Forgot to care, we hunted fame
A never ending game
Everything we had is worthless now
Everything we need to survive somehow
Is there anyone, anyone, is there anyone left with me
Is there anyone out there tell me if you hear me
I am lonely, broken, I am so alone out here
Tell me where I need to go, tell me where you are right now
Dark wastelands overshadow every smile
Life is gone, life is lost
I’m a broken man in a broken place
Nobody won, we all lost instead
Is there anyone, anyone, is there anyone left with me
Is there anyone out there tell me if you hear me
I am lonely, broken, I am so alone out here
Tell me where I need to go, tell me where you are right now
(Anyone, anyone)
(Is there anyone, anyone)
Is there anyone, anyone
Anyone, anyone
(Anyone, anyone)
(Is there anyone, anyone)
Is there anyone, anyone
Anyone, anyone
Lost in space, no rebirth
An incurable scar
This is the place we called earth
A victim of war
Al het leven is verloren, de tijd is gekomen
Alle liefde is weg
Ik ben helemaal alleen, de enige
Ik ben je laatste zoon
Kijk naar ons, wie we zijn geweest en wat we zijn geworden
Schaduwen in een universum zonder zon
Is er iemand, iemand, is er nog iemand bij mij?
Is er iemand daarbuiten, vertel het me als je me hoort?
Ik ben eenzaam, gebroken, ik ben hier zo alleen
Vertel me waar ik heen moet, vertel me waar je nu bent
Wat is het leven zonder doel?
Elke dag hetzelfde
Vergeten te zorgen, we jaagden op roem
Een spel zonder einde
Alles wat we hadden is nu waardeloos
Alles wat we nodig hebben om op de een of andere manier te overleven
Is er iemand, iemand, is er nog iemand bij mij?
Is er iemand daarbuiten, vertel het me als je me hoort?
Ik ben eenzaam, gebroken, ik ben hier zo alleen
Vertel me waar ik heen moet, vertel me waar je nu bent
Donkere woestenijen overschaduwen elke glimlach
Het leven is weg, het leven is verloren
Ik ben een gebroken man op een gebroken plaats
Niemand heeft gewonnen, in plaats daarvan hebben we allemaal verloren
Is er iemand, iemand, is er nog iemand bij mij?
Is er iemand daarbuiten, vertel het me als je me hoort?
Ik ben eenzaam, gebroken, ik ben hier zo alleen
Vertel me waar ik heen moet, vertel me waar je nu bent
(Iedereen, wie dan ook)
(Is er iemand, iemand)
Is er iemand, iemand?
Iedereen, iedereen
(Iedereen, wie dan ook)
(Is er iemand, iemand)
Is er iemand, iemand?
Iedereen, iedereen
Verloren in de ruimte, geen wedergeboorte
Een ongeneeslijk litteken
Dit is de plaats die we de aarde noemden
Een oorlogsslachtoffer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt