Särkyvää - Annika Eklund
С переводом

Särkyvää - Annika Eklund

Год
2003
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
222240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Särkyvää , artiest - Annika Eklund met vertaling

Tekst van het liedje " Särkyvää "

Originele tekst met vertaling

Särkyvää

Annika Eklund

Оригинальный текст

Näinä öinä mieli matkustaa

Se kulkee missä tahtoo

Mä päättää en saa polkujaan

Vaan joudun valvomaan ja matkaseuranaan

Mä nähdä valveunta saan

Näinä öinä melska hellittää

On kotvan kaikki selvää

Ja kumman helppo ymmärtää

Sä lepäät vierelläin

Kun käännyn sua päin, mä hetken aikaa vaistoan

Sä jaat tän saman maailman

Niin särkyvää on onni tää, niin mitättömästä voi kaikki sirpaleiksi sälähtää

Niin särkyvää, kun meitä kehoitettiin rakkaudesta huolta pitämään

En voinut ymmärtää se kuinka helppoa niin on särkeäkään, mitä meille silloin jää

Näistä öistä voimani mä saan

Sen minkä kruunu vaatii

Ja markkinoilla tarvitaan

Kun itku auta ei

Ja jatkettava ois, taas tehdä taksvärkkinsä pois

Kun luja olevansa sois

Перевод песни

Deze nachten reist de geest

Het gaat waar het wil

Ik besluit dat ik mijn zin niet krijg

Maar ik moet monitoren en reizen

Ik zie het ontwaken

Tijdens deze nachten gaat de storm liggen

Alles is duidelijk

En dat is gemakkelijk te begrijpen

Je rust naast me

Als ik me naar je toe draai voel ik even

Je deelt dezelfde wereld

Dit geluk is zo kwetsbaar, alles kan in stukken uiteenvallen door zoiets onbeduidends

Zo hartverscheurend toen ons werd verteld om voor de liefde te zorgen

Ik kon niet begrijpen hoe gemakkelijk het zou zijn om te kwetsen wat we toen nog hadden

Ik haal mijn kracht uit deze nachten

Wat de kroon vereist

En daar is behoefte aan in de markt

Als huilen niet helpt

En om door te gaan, om weer van het taxiwerk af te komen

Als het klinkt alsof het sterk is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt