How Will I Know My Love? - Annette Funicello

How will I know my love?

How will I know my darlin'?

Whippoorwill, give me a sign.

How will I know he’s mine?

How will I know my love

When he walks through the pinewood?

Mockingbird tell me for true:

Help me to find him, do.

Will I meet him in the autumn?

Will the hills be green with spring?

Will he take my hand in summer,

And make me a clover ring?

How will I know my love?

How will I know my darlin'?

Oh, Mr. Moon up above,

How will I know my love?

(pause)

Will he take my hand in summer

And make me a clover ring?

How will I know my love?

How will I know my darlin'?

Oh, Mr. Moon up above,

How will I know my love?

Oh, Mr. Moon up above,

How will I know my love?

END

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

Hoe weet ik mijn lieveling?

Whippoorwill, geef me een teken.

Hoe weet ik dat hij van mij is?

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

Als hij door het dennenbos loopt?

Mockingbird vertel me voor waar:

Help me om hem te vinden.

Zal ik hem in de herfst ontmoeten?

Zullen de heuvels groen zijn van de lente?

Zal hij mijn hand pakken in de zomer,

En een klaverring voor me maken?

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

Hoe weet ik mijn lieveling?

Oh, meneer Moon hierboven,

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

(pauze)

Zal hij mijn hand pakken in de zomer?

En een klaverring voor me maken?

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

Hoe weet ik mijn lieveling?

Oh, meneer Moon hierboven,

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

Oh, meneer Moon hierboven,

Hoe zal ik mijn liefde kennen?

EINDE