The Rest of His Days - Anne Takle
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rest of His Days , artiest - Anne Takle met vertaling
Tekst van het liedje " The Rest of His Days "
Originele tekst met vertaling
The Rest of His Days
Anne Takle
Оригинальный текст
He doesn’t look up from
his paper to tell her
that she’s still the love
and the light of his eye.
She dosen’t kiss him
and thinks he still knows it
that he’s worth more than
diamonds that fall from the sky.
She’s mostly contented
with living the small life.
He’s restless, still bent on
success in the world.
And oh what she’d give
if he’d just take it easy.
And settle awhile
just be still and with her.
And sometimes she looks at
the boy she once knew
and wonders a moment
what got in their way.
And sometimes to him
she’s still that young girl
he promised to cherish
the rest of his days.
For children are raised now,
the mortage is paid up.
They’ve done it together
all down through the years.
Now it should be sunsets
and far golden places
and soft hazy twilights
without any cares.
And sometimes she looks at
the boy she once knew
and wonders a moment
what got in their way.
And sometimes to him
she’s still that young girl
he promised to cherish
the rest of his days.
He promised to cherish
for the rest of his days.
Mmmmmmm
Перевод песни
Hij kijkt niet op van
zijn krant om het haar te vertellen
dat ze nog steeds de liefde is
en het licht van zijn oog.
Ze kust hem niet
en denkt dat hij het nog steeds weet
dat hij meer waard is dan
diamanten die uit de lucht vallen.
Ze is vooral tevreden
met het leven van het kleine leven.
Hij is rusteloos, nog steeds vastbesloten
succes in de wereld.
En oh wat zou ze geven
als hij het maar rustig aan zou doen.
En even bijkomen
wees gewoon stil en bij haar.
En soms kijkt ze naar
de jongen die ze ooit kende
en vraagt zich even af
wat hen in de weg stond.
En soms voor hem
ze is nog steeds dat jonge meisje
hij beloofde te koesteren
de rest van zijn dagen.
Want kinderen zijn nu grootgebracht,
de hypotheek is volgestort.
Ze hebben het samen gedaan
allemaal door de jaren heen.
Nu zouden het zonsondergangen moeten zijn
en verre gouden plaatsen
en zachte wazige schemering
zonder zorgen.
En soms kijkt ze naar
de jongen die ze ooit kende
en vraagt zich even af
wat hen in de weg stond.
En soms voor hem
ze is nog steeds dat jonge meisje
hij beloofde te koesteren
de rest van zijn dagen.
Hij beloofde te koesteren
voor de rest van zijn dagen.
Mmmmmmm
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt