Hieronder staat de songtekst van het nummer Bang Bang , artiest - Anna Zak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Zak
Bang Bang
I’ve been feelin down on myself now
Try to move, I stop and I cry now
I been rollin' all by myself
Boy you must’ve thought you were so clever
Dancin' at the club like you could ever last an hour
Throwin out our love, tradin heartache for that liquor
Now you’re wishin' you could love me more
Thinkin you could have me back
Forget it Hungry for that sweet but i’mma only give you sour
Hands covered in blood but I know you won’t admit it
Now you’re wishin' you could love me more
One more fight
Every night
No more fights yeah
Don’t want no more
No more tries
Out of time
Out of time, yeah
Bang Bang Bang
Bang Bang
I been feelin' down on myself now
Try to move, I stop and I cry now
I been rollin all by myself
Break down
Now you’re kissing the ground that I
Walk on Rain over you like a black cloud
I been feelin' fine by myself
Thought I was alone but now l get it
Wish you left me long ago cause now I got the power
Took me for a fool, always thought that you were better
Now you’re wishin' you could love me more
Hurtin cause you finally learned your lesson
I be on my baddest, Gucci, Prada, private jettin
Boy I make the rules run along and get to flexin
Now you’re wishin' you could love me more
One more fight
Every night
No more fights yeah
Don’t want no more
No more tries
Out of time
Out of time, yeah
Bang Bang Bang
Bang Bang
I been feelin' down on myself now
Try to move, I stop and I cry now
I been rollin all by myself
Break down
Now you’re kissing the ground that I
Walk on Rain over you like a black cloud
I been feelin' fine by myself
Bang Bang
I’ve been feelin down on myself now
Try to move, I stop and I cry now
I been feelin' fine by myself
I been feelin' fine by myself
I been feelin' fine by myself
Bang Bang
I’ve been feelin down on myself now
Try to move, I stop and I cry now
I been rollin' all by myself
Bang Bang
Ik voel me nu down op mezelf
Probeer te bewegen, ik stop en ik huil nu
Ik ben helemaal alleen aan het rollen geweest
Jongen, je moet gedacht hebben dat je zo slim was
Dansen in de club alsof je ooit een uur zou kunnen duren
Gooi onze liefde weg, ruil hartzeer voor die drank
Nu wens je dat je meer van me zou kunnen houden
Denkend dat je me terug zou kunnen hebben
Vergeet het Honger naar dat snoepje, maar ik geef je alleen zuur
Handen onder het bloed, maar ik weet dat je het niet zult toegeven
Nu wens je dat je meer van me zou kunnen houden
Nog een gevecht
Elke nacht
Geen ruzies meer yeah
Ik wil niet meer
Geen pogingen meer
Geen tijd meer
Geen tijd, ja
Bang Bang Bang
Bang Bang
Ik voelde me nu neerslachtig op mezelf
Probeer te bewegen, ik stop en ik huil nu
Ik ben helemaal alleen aan het rollen geweest
Afbreken
Nu kust je de grond die ik
Loop op Regen over je heen als een zwarte wolk
Ik voelde me prima in mijn eentje
Dacht dat ik alleen was, maar nu snap ik het
Ik wou dat je me lang geleden verliet, want nu heb ik de kracht
Ik hield me voor de gek, dacht altijd dat je beter was
Nu wens je dat je meer van me zou kunnen houden
Hurtin want je hebt eindelijk je les geleerd
Ik ben op mijn slechtst, Gucci, Prada, privéjettin
Jongen, ik laat de regels lopen en ga flexin
Nu wens je dat je meer van me zou kunnen houden
Nog een gevecht
Elke nacht
Geen ruzies meer yeah
Ik wil niet meer
Geen pogingen meer
Geen tijd meer
Geen tijd, ja
Bang Bang Bang
Bang Bang
Ik voelde me nu neerslachtig op mezelf
Probeer te bewegen, ik stop en ik huil nu
Ik ben helemaal alleen aan het rollen geweest
Afbreken
Nu kust je de grond die ik
Loop op Regen over je heen als een zwarte wolk
Ik voelde me prima in mijn eentje
Bang Bang
Ik voel me nu down op mezelf
Probeer te bewegen, ik stop en ik huil nu
Ik voelde me prima in mijn eentje
Ik voelde me prima in mijn eentje
Ik voelde me prima in mijn eentje
Bang Bang
Ik voel me nu down op mezelf
Probeer te bewegen, ik stop en ik huil nu
Ik ben helemaal alleen aan het rollen geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt