Hieronder staat de songtekst van het nummer Bridges , artiest - Anna Ternheim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Ternheim
I like the fact that you depend on me In every possible way
When your eyes wander off desperately
That you never look straight
I enjoy when you hesitate
'Cause I don’t mind to wait
Somehow it’s keeping me safe
All I want is you, all I need is you
Everything slips away
I won’t lose you
No, you’re gonna stay with me I don’t mind you taking after me No thoughts of your own
Lost for words repeating constantly
No, no, I don’t mind
In fact it calms me down
All I want is you, all I need is you
Everything slips away
The thought of us Gets me through the day
All I want is you, all I need is you
Everything slips away
I won’t lose you
No, you’re gonna stay with me I won’t lose you
No, you’re gonna stay with me
Ik vind het leuk dat je op alle mogelijke manieren van me afhankelijk bent
Wanneer je ogen wanhopig afdwalen
Dat je nooit recht kijkt
Ik geniet ervan als je aarzelt
Omdat ik het niet erg vind om te wachten
Op de een of andere manier houdt het me veilig
Alles wat ik wil ben jij, alles wat ik nodig heb ben jij
Alles glijdt weg
Ik zal je niet kwijtraken
Nee, je blijft bij me Ik vind het niet erg dat je achter me aan loopt Geen eigen gedachten
Verloren voor woorden die constant worden herhaald
Nee, nee, ik vind het niet erg
In feite kalmeert het me
Alles wat ik wil ben jij, alles wat ik nodig heb ben jij
Alles glijdt weg
De gedachte aan ons helpt me de dag door
Alles wat ik wil ben jij, alles wat ik nodig heb ben jij
Alles glijdt weg
Ik zal je niet kwijtraken
Nee, je blijft bij me. Ik zal je niet verliezen
Nee, je blijft bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt