Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Play Pretend , artiest - Anna Sofia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Sofia
I like my days with a little rain
I like my ways a bit insane
I prefer some gloom to boost my mood
It’s just me go do what you wanna do
Feeling happy I’m feeling blue
Feeling lucky I’m not like you
Yeah it’s likely things will go wrong
But it’s lovely if you play along
You know I love it when love it when
I’m on that juice cleanse with a cigarette
I’m down to earth but still a space cadet
At my best, I’m a mess, least I don’t play pretend
I like to mess up my feng shui
Sleeping in my bed the other way
I like to wait in line too long
Makes it sweet when I get what I want
Feeling happy I’m feeling blue
Feeling lucky I’m not like you
Yeah it’s likely things will go wrong
But it’s lovely if you play along
You know I love it when love it when
I’m on that juice cleanse with a cigarette
I’m down to earth but still a space cadet
At my best, I’m a mess, least I don’t play pretend
Don’t try to put me in your world
I don’t fit in with all those fake, plastic pretty girls
No, you’re the one that’s insecure
Wish I could show you that there’s more
You know I love it when love it when (love it when)
I’m on that juice cleanse with a cigarette
I’m down to earth but still a space cadet (space cadet)
At my best, I’m a mess, least I don’t play pretend
You know I love it when love it when
I’m on that juice cleanse with a cigarette
I’m down to earth but still a space cadet
At my best, I’m a mess, least I don’t play pretend
Ik hou van mijn dagen met een beetje regen
Ik vind mijn manieren een beetje gek
Ik heb liever wat somberheid om mijn humeur op te krikken
Ik ben het gewoon, ga doen wat je wilt doen
Ik voel me gelukkig, ik voel me blauw
Ik heb geluk dat ik niet ben zoals jij
Ja, het is waarschijnlijk dat er dingen misgaan
Maar het is heerlijk als je meespeelt
Je weet dat ik ervan hou wanneer ik ervan hou wanneer
Ik ben aan de sapreiniging met een sigaret
Ik ben nuchter, maar nog steeds een ruimtecadet
Op mijn best ben ik een puinhoop, tenminste ik doe niet alsof
Ik vind het leuk om mijn feng shui te verknoeien
Anders in mijn bed slapen
Ik wacht graag te lang in de rij
Maakt het zoet als ik krijg wat ik wil
Ik voel me gelukkig, ik voel me blauw
Ik heb geluk dat ik niet ben zoals jij
Ja, het is waarschijnlijk dat er dingen misgaan
Maar het is heerlijk als je meespeelt
Je weet dat ik ervan hou wanneer ik ervan hou wanneer
Ik ben aan de sapreiniging met een sigaret
Ik ben nuchter, maar nog steeds een ruimtecadet
Op mijn best ben ik een puinhoop, tenminste ik doe niet alsof
Probeer me niet in jouw wereld te plaatsen
Ik pas niet bij al die neppe, plastic mooie meisjes
Nee, jij bent degene die onzeker is
Ik wou dat ik je kon laten zien dat er meer is
Je weet dat ik ervan hou wanneer ik ervan hou wanneer (ik hou ervan wanneer)
Ik ben aan de sapreiniging met een sigaret
Ik ben nuchter, maar nog steeds een ruimtecadet (ruimtecadet)
Op mijn best ben ik een puinhoop, tenminste ik doe niet alsof
Je weet dat ik ervan hou wanneer ik ervan hou wanneer
Ik ben aan de sapreiniging met een sigaret
Ik ben nuchter, maar nog steeds een ruimtecadet
Op mijn best ben ik een puinhoop, tenminste ik doe niet alsof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt