Hieronder staat de songtekst van het nummer Станция весна , artiest - Анна Корнильева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анна Корнильева
Кто-то идёт до конца, а кто-то плачет:
Ну, сколько можно терпеть неудачи?
Повесив плащ свой на гвоздь, дома нежданный гость.
Ты словно падаешь в пропасть, и это невесомость.
Одинокий трамвай увозит рано утром,
А на улице — май, тепла не доходит.
Винишь серые будни во всех смертных грехах.
Ты хочешь новый идей, друзей не на словах.
Припев:
Станция «Весна», друг мой — пора,
Твоё начало нового!
Станция «Весна», где нет конца.
Мы бесконечны, мы тайна!
Мы тайна…
Однообразная жизнь порой терзает душу.
И допивая — спешим, ты хочешь: больше, лучше.
С рождения отречен от света и тепла;
Не зная, кто же ты есть — уходишь вновь в себя.
Жизнь преподносит сюрпризы, вновь теряешь смысл;
Но ты сильнее, ты слышишь, — это судьбы капризы.
Держи уверенней кисть, рисуй свою дорогу.
Предназначение — жить, и нет прекрасней долга.
Припев:
Станция «Весна», друг мой — пора,
Твоё начало нового!
Станция «Весна», где нет конца.
Мы бесконечны, мы тайна!
Мы тайна…
Станция «Весна»
Станция «Весна», друг мой — пора.
Станция «Весна», друг мой — пора,
Твоё начало нового!
Станция «Весна», где нет конца.
Мы — бесконечны, мы тайна!
Мы тайна…
Станция «Весна».
Станция «Весна».
Мы бесконечны, мы тайна.
Анна Корнильева — Станция Весна.
Май, 2015.
Iemand gaat tot het einde en iemand roept:
Nou, hoe lang kun je falen?
Zijn mantel aan een spijker hangen, een onverwachte gast thuis.
Je lijkt in een afgrond te vallen, en dit is gewichtloosheid.
Eenzame tram vertrekt vroeg in de ochtend,
En het is mei buiten, de hitte komt niet.
Je geeft het grijze dagelijkse leven de schuld van alle doodzonden.
Je wilt nieuwe ideeën, vrienden zonder woorden.
Refrein:
Station "Lente", mijn vriend - het is tijd,
Jouw nieuwe start!
Station "Lente", waar geen einde aan komt.
We zijn oneindig, we zijn een mysterie!
Wij zijn een geheim...
Het eentonige leven kwelt soms de ziel.
En als we klaar zijn met drinken, hebben we haast, je wilt: meer, beter.
Vanaf de geboorte verstoken van licht en warmte;
Niet wetende wie je bent, ga je terug in jezelf.
Het leven brengt verrassingen, opnieuw verlies je de betekenis;
Maar je bent sterker, hoor je - dit zijn de grillen van het lot.
Houd je penseel zelfverzekerder vast, teken je weg.
Het doel is om te leven, en er is geen fijnere plicht.
Refrein:
Station "Lente", mijn vriend - het is tijd,
Jouw nieuwe start!
Station "Lente", waar geen einde aan komt.
We zijn oneindig, we zijn een mysterie!
Wij zijn een geheim...
Station "Lente"
Station "Lente", mijn vriend - het is tijd.
Station "Lente", mijn vriend - het is tijd,
Jouw nieuwe start!
Station "Lente", waar geen einde aan komt.
We zijn eindeloos, we zijn een mysterie!
Wij zijn een geheim...
Station "Lente".
Station "Lente".
We zijn oneindig, we zijn een mysterie.
Anna Kornilyeva - Stationsbron.
mei, 2015.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt