Hieronder staat de songtekst van het nummer Tower of Lies (I Walk Alone) , artiest - Animal Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Drive
They say when lights go that streets cry for freedom
Colours never change around us only inside
Same heroes same roles from the past
Seems like time stands still and it will last
They say that fragile minds fall down by tust one shake
What seems to be broken is replacible stuff
I say that human greed is what keeps train rollin
Too much is never enough
Too much ain’t enough
Too much, too much ain’t enough for me
Too much, too much ain’t enough, ain’t enough for me
They say when lights go that streets beg for mercy
The inner child inside me is dead only inside
On the outside nobody knows me
I need all the thime in this world to fix the clock
Too much ain’t enough
Too much ain’t enough for me
Too much ain’t enough
Too much ain’t enough, ain’t enough for me
Inner child is screaming
It’s begging me to finally come out
So he can play with the sun
Before this day is done
At the end, he’s gonna run
Ain’t enough too much
Too much ain’t enough for me
Ain’t enough too much
Too much ain’t enough for me
Inner child is screaming
It’s begging me to finally come out
So he can play with the sun
Before this day is done
At the end, he’s gonna run
And when he turns around
He’s nowhere to be found
He will vanish and will never be seen
Cause there’s no such a thing as time machine
Ze zeggen dat als de lichten uitgaan, de straten huilen om vrijheid
Kleuren veranderen nooit om ons heen, alleen binnen
Dezelfde helden dezelfde rollen uit het verleden
Het lijkt alsof de tijd stilstaat en het zal duren
Ze zeggen dat fragiele geesten neervallen door één schok
Wat kapot lijkt te zijn, zijn vervangbare dingen
Ik zeg dat menselijke hebzucht de trein aan het rollen houdt
Te veel is nooit genoeg
Te veel is niet genoeg
Te veel, te veel is niet genoeg voor mij
Te veel, te veel is niet genoeg, is niet genoeg voor mij
Ze zeggen dat wanneer de lichten uitgaan, de straten om genade smeken
Het innerlijke kind in mij is alleen van binnen dood
Aan de buitenkant kent niemand mij
Ik heb alle tijd van deze wereld nodig om de klok te maken
Te veel is niet genoeg
Te veel is niet genoeg voor mij
Te veel is niet genoeg
Te veel is niet genoeg, is niet genoeg voor mij
Innerlijk kind schreeuwt
Het smeekt me om eindelijk uit de kast te komen
Zodat hij met de zon kan spelen
Voordat deze dag voorbij is
Aan het einde gaat hij rennen
Is niet genoeg te veel
Te veel is niet genoeg voor mij
Is niet genoeg te veel
Te veel is niet genoeg voor mij
Innerlijk kind schreeuwt
Het smeekt me om eindelijk uit de kast te komen
Zodat hij met de zon kan spelen
Voordat deze dag voorbij is
Aan het einde gaat hij rennen
En als hij zich omdraait
Hij is nergens te vinden
Hij zal verdwijnen en zal nooit worden gezien
Want er bestaat niet zoiets als een tijdmachine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt