Hieronder staat de songtekst van het nummer Deliver Me , artiest - Animal Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Drive
Shaking, bleeding, waiting
For the day to come
Marching, stumbling, fading
In my own private hell
Forget my name
Put me in the grave
Deliver me
In front of the gods
Against all odds I’ll be free
Forget my name
And once again
Deliver me, deliver me
Take away my…
Fear circus runs again
Mistaken plan
Is taken for the right one
We are all here to entertain
Cause they’re in vain
To bow down on their sign
On their sign
Forget my name
Put me in the grave
Deliver me
In front of the gods
Against all odds I’ll be free
Forget my name
And once again
Deliver me
Before you deceive me
Take away my pain
I remember now
It came back somehow
How this all began
I lost you too many times
All those guns and mines
Blew me away
There was a sign, said «come aboard»
She’ll be brought to you by this open road
And the only way, to make you stay
Was to believe in miracles, and pray
I remember now
It came back somehow how this all began
I lost you too many times
And the guiding lines, led me to here
Another break of dawn
Was suffered by the dark
The light in your eyes
Could tell the way to go
I had to be sure
Behind that door
You would be finally found…
But not this time around
Schudden, bloeden, wachten
Voor de komende dag
Marcheren, struikelen, vervagen
In mijn eigen privéhel
Vergeet mijn naam
Zet me in het graf
Bezorg me
Voor de ogen van de goden
Tegen alle verwachtingen in ben ik vrij
Vergeet mijn naam
En nog een keer
Verlos mij, verlos mij
Haal mijn…
Angstcircus draait weer
Verkeerd plan
Wordt voor de juiste gehouden
We zijn hier allemaal om te entertainen
Omdat ze tevergeefs zijn
Om te buigen voor hun bord
Op hun bord
Vergeet mijn naam
Zet me in het graf
Bezorg me
Voor de ogen van de goden
Tegen alle verwachtingen in ben ik vrij
Vergeet mijn naam
En nog een keer
Bezorg me
Voordat je me bedriegt
Neem mijn pijn weg
Ik herinner me nu
Het is op de een of andere manier teruggekomen
Hoe dit allemaal begon
Ik ben je te vaak kwijtgeraakt
Al die geweren en mijnen
Overdonderde me
Er stond een bord met de tekst "kom aan boord"
Ze zal via deze open weg naar je toe worden gebracht
En de enige manier, om je te laten blijven
Was om in wonderen te geloven en te bidden
Ik herinner me nu
Het kwam op de een of andere manier terug hoe dit allemaal begon
Ik ben je te vaak kwijtgeraakt
En de richtlijnen hebben me hierheen geleid
Nog een ochtendgloren
Werd geleden door het donker
Het licht in je ogen
Kon de weg wijzen om te gaan
Ik moest er zeker van zijn
Achter die deur
Je zou eindelijk gevonden worden...
Maar deze keer niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt