Hieronder staat de songtekst van het nummer Day Ones , artiest - Anilyst met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anilyst
Been through too much shit in my life already/ fights, involved in plenty/
thats why my minds all ready/ I’m tryna keep my thoughts steady/ from going
just mental/ I vent through a pencil, in hopes that it ends on an instrumental/
the flow i spit is not coincidental/ just know it’s essential to twist your
temple
So much stress I’m battling
I’ve definitely felt insanity
I’ve dealt with death in the family
I’ve felt depressed it was damaging
I’ve got a couple ex friends mad at me
Cause they wan’t me stressing with agony
Cuz their life is a mess and a tragedy
Cuz they never really set up a strategy
Like me, cause they seen that i planned and i plotted, now they’re mad that
I’ve actually got it/
Cause i told them I’d make it they thought i was faking but now they all see i
was honest
Its amazing what a little time can do/ what a little time can prove/ the lies
from the truth/ deny me then lose/ i dare you to come take a walk in my shoes/
Bridge:
Cause I don' seen a whole lot/ an I don' seen a whole lot/ whole lot, whole lot
Hook:
Real friends, day ones, fake ones stay away from X4
You don’t need friends that’ll waste your time/ that’ll take up space in your
mind/
That’ll say that they pray for you like they don’t hate but you know they
straight up lying/
Cause the words that they say to your face are just not the same words said
from behind/
Pay attention those are all signs
Eyes wide open don’t be so blind
The question is, who really has your back?/ when it all comes down,
please answer that/
Don’t mean to offend I’m just askin facts/ are they real friends or are you
that attached?
I love when hate comes/ cause my day 1's/ will bust ya face up so come and say
somethin'/ watch you change up the conversation/ to stay away from all
complications/
Homie be aware/ loyalty is rare/ fucking with my team you gon' need a prayer/
now you’re really scared/ we don’t even care/ we proceed to tear you gon' need
some air/
We ride for/ anything we want we do not fold/ get it pronto/ never grind slow/
let time show who’s the honcho/
Bridge:
Cause I don' seen a whole lot/ an I don' seen a whole lot/ whole lot, whole lot
Hook:
Real friends, day ones, fake ones stay away from X4
Keep a real friend close by bro/ like a 4−5 though/ one that’ll fight that’ll
ride on your rivals/ That’ll pull a rifle, if they had to die for/ you and
decide when its time for survival/
Move past every wack fake phony/ true cats in my pack mayn only/ cause I’d
rather choose to stay lonely/ then roll with a two faced homie/
You pretend to be/ like you are friends with me but i directly see that you
envy/
Don’t expect to be even next to me and try to empty me of my energy/
Been there done that get the fuck back/ i ain’t fucking with none of yall so
fuck that/
Runnin laps around you like a running back
A tough act to outdo i’ve become that/
Bridge:
Cause I don' seen a whole lot/ an I don' seen a whole lot/ whole lot, whole lot
Hook:
Real friends, day ones, fake ones stay away from X4
Ik heb al te veel shit in mijn leven meegemaakt/ gevechten, betrokken bij veel/
daarom zijn mijn gedachten helemaal klaar / ik probeer mijn gedachten stil te houden / niet te gaan
gewoon mentaal / ik lucht door een potlood, in de hoop dat het eindigt op een instrumentaal /
de stroom die ik spit is niet toevallig / weet gewoon dat het essentieel is om je te draaien
tempel
Zoveel stress dat ik vecht
Ik heb zeker waanzin gevoeld
Ik heb te maken gehad met de dood in de familie
Ik voelde me depressief dat het schadelijk was
Ik heb een paar ex-vrienden die boos op me zijn
Omdat ze me niet willen stressen van de pijn
Want hun leven is een puinhoop en een tragedie
Omdat ze nooit echt een strategie hebben bedacht
Net als ik, want ze hebben gezien dat ik van plan was en ik heb geploeterd, nu zijn ze boos dat
ik heb het echt /
Omdat ik ze vertelde dat ik het zou halen, dachten ze dat ik deed alsof, maar nu zien ze allemaal i
was eerlijk
Het is verbazingwekkend wat een beetje tijd kan doen / wat een beetje tijd kan bewijzen / de leugens
van de waarheid / ontken me dan verlies / ik daag je uit om te komen wandelen in mijn schoenen /
Brug:
Want ik heb niet veel gezien/ een ik heb niet gezien een heel stuk/ heel veel, heel veel
Haak:
Echte vrienden, dag en nep, blijf weg van X4
Je hebt geen vrienden nodig die je tijd verspillen/ die ruimte in beslag nemen in je
verstand/
Dat zal zeggen dat ze voor je bidden alsof ze niet haten, maar je weet dat ze
rechtop liegen/
Omdat de woorden die ze in je gezicht zeggen, gewoon niet dezelfde woorden zijn
van achteren/
Let op dat zijn allemaal tekens
Ogen wijd open, wees niet zo blind
De vraag is, wie staat er echt voor je klaar?/ als het er allemaal op aankomt,
antwoord dat alsjeblieft/
Bedoel niet om te beledigen, ik vraag alleen feiten / zijn het echte vrienden of ben jij dat?
dat bijgevoegd?
Ik hou ervan als haat komt / want mijn dag 1 / zal je kapot maken, dus kom en zeg
iets/ kijk hoe je het gesprek verandert/ om weg te blijven van iedereen
complicaties/
Homie wees ervan bewust / loyaliteit is zeldzaam / neuken met mijn team je hebt een gebed nodig /
nu ben je echt bang / het kan ons niet eens schelen / we gaan door met je te verscheuren dat je nodig hebt
wat lucht/
We rijden voor / alles wat we willen we vouwen niet / krijgen het pronto / grinden nooit langzaam /
laat de tijd zien wie de honcho is/
Brug:
Want ik heb niet veel gezien/ een ik heb niet gezien een heel stuk/ heel veel, heel veel
Haak:
Echte vrienden, dag en nep, blijf weg van X4
Houd een echte vriend in de buurt bro / zoals een 4−5 hoewel / een die zal vechten dat zal
rijden op je rivalen/ Dat zal een geweer trekken, als ze moesten sterven voor/ jou en
beslissen wanneer het tijd is om te overleven/
Ga voorbij elke gekke neppe / echte katten in mijn roedel kan alleen / want ik zou
kies er liever voor om eenzaam te blijven / rol dan met een twee gezichten homie /
Je doet alsof je vrienden met me bent, maar ik zie direct dat je
jaloezie/
Verwacht niet eens naast me te zijn en probeer me van mijn energie te ontdoen/
Been there done that get the fuck back / I ain't fucking with no of yall so
fuck dat/
Runnin rondjes om je heen als een renner
Een moeilijke daad om te overtreffen, ik ben dat geworden/
Brug:
Want ik heb niet veel gezien/ een ik heb niet gezien een heel stuk/ heel veel, heel veel
Haak:
Echte vrienden, dag en nep, blijf weg van X4
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt