
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunatica , artiest - Angy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angy
Ya no se ni adonde voy
Si me gusta lo que soy
Ya no se si tu amor es un poco plastico
Ya no se que voy a hacer
Si odiarte o si querer
Si largarme o si volver
Es casi patetico
Si te vas ya que te vas
No te molestes en regresar
Y si te vas dejame en paz
Solo quedarte por alla
Y si te vas voy a cambiar
Esta manera que me has hecho mal
Y fracasar.
sere…
Una lunatica
Maniatica
Una bandida
Bandida paranoica
De mi boca no toca, toca, toca de nada
Estoy desarmada
Ya no se ni adonde voy…
Si te vas ya que te vas…
Una lunatica…(bis)
Ik weet niet eens waar ik heen ga
Als ik hou van wat ik ben
Ik weet niet meer of je liefde een beetje plastic is
Ik weet niet meer wat ik ga doen
Of je nu haat of liefhebt
Als ik wegga of als ik terugkom?
Het is bijna zielig
Als je weggaat nu je weggaat
Doe geen moeite om terug te gaan?
En als je gaat, laat me dan met rust
blijf daar maar
En als je weggaat, ga ik me omkleden
Op deze manier heb je me verkeerd gedaan
En falen.
Ik zal zijn…
een gek
maniac
een bandiet
paranoïde bandiet
Uit mijn mond raakt het niet, raak, raak, graag gedaan
ik ben ongewapend
Ik weet niet eens meer waar ik heen ga...
Als je weggaat nu je weggaat...
Een gek…(bis)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt