In the Clear Field - Angelica Blaze

Bayan Players, are you ready?

Girls, boys, balalaika players.

Let's go!

You remember, how you and I

Went to the stream for water in July.

I wove a crown of flowers for you.

And I found the key to your heart at noon.

Water splashed, oh-oh-oh clear water.

The Queen of love came to me, her daughter.

She was making my cheeks red, so very red

And I ran away in shame.

I was so glad!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

As the sun woke up, shining sun.

You are standing in the door.

You're no fun.

You want to be with me, but you're very sad.

You love me, I know, it makes you feel so bad!

My strict father, very strict father

Does not let me choose another.

He wants to have only a rich noble groom.

Well, I'll run away forever from my room!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

Bayan-spelers, zijn jullie er klaar voor?

Meisjes, jongens, balalaika-spelers.

Laten we gaan!

Weet je nog, hoe jij en ik

Ging in juli naar de beek voor water.

Ik heb een bloemenkroon voor je geweven.

En ik vond de sleutel tot je hart 's middags.

Water spatte, oh-oh-oh helder water.

De koningin van liefde kwam naar mij, haar dochter.

Ze maakte mijn wangen rood, zo erg rood

En ik rende weg in schaamte.

Ik was zo blij!

Ik ren in een vrij veld,

Ik voel het gras dat onder me ligt.

De zon verwarmt me zo, de wind zo zacht

Hier is het zo vers.

Ik voel me erg goed!

Ik ren in een vrij veld,

Ik voel het gras dat onder me ligt.

De zon verwarmt me zo, de wind zo zacht

Hier is het zo vers.

Ik voel me erg goed!

Toen de zon wakker werd, stralende zon.

Je staat in de deur.

Je bent niet leuk.

Je wilt bij me zijn, maar je bent erg verdrietig.

Je houdt van me, ik weet het, je voelt je zo slecht!

Mijn strenge vader, zeer strenge vader

Laat me niet een ander kiezen.

Hij wil alleen een rijke, nobele bruidegom hebben.

Nou, ik zal voor altijd wegrennen uit mijn kamer!

Ik ren in een vrij veld,

Ik voel het gras dat onder me ligt.

De zon verwarmt me zo, de wind zo zacht

Hier is het zo vers.

Ik voel me erg goed!

Ik ren in een vrij veld,

Ik voel het gras dat onder me ligt.

De zon verwarmt me zo, de wind zo zacht

Hier is het zo vers.

Ik voel me erg goed!

Ik ren in een vrij veld,

Ik voel het gras dat onder me ligt.

De zon verwarmt me zo, de wind zo zacht

Hier is het zo vers.

Ik voel me erg goed!